Stays inFrance

Ideal para familias · Metz

Hoteles familiares en Metz, entre Pompidou y Mosela

Metz premia a las familias con un centro compacto donde el arte, los jardines y el río quedan muy cerca. El Centre Pompidou-Metz, con su tejado blanco trenzado, se alza justo detrás de la estación, la catedral de Saint-Étienne ilumina el casco antiguo con sus enormes vidrieras y los jardines de la Esplanade se asoman al Mosela. Los hoteles familiares de esta página se agrupan alrededor de la estación y del barrio imperial, en el centro histórico y en las afueras para quienes viajan en coche. He dado prioridad a los que ofrecen habitaciones familiares, piscina, zona de juegos o aparcamiento gratuito, porque esos detalles facilitan mucho una escapada urbana con niños.

Metz, a orillas del Mosela en Lorena, es una ciudad de piedra amarilla de Jaumont y riberas verdes, con tres mil años de historia reunidos en un centro que se recorre a pie. La catedral gótica de Saint-Étienne, el barrio imperial construido durante el periodo alemán y el Centre Pompidou-Metz le dan tres caras muy distintas. Para una familia, los jardines de la Esplanade, las islas del Mosela y las distancias cortas entre lugares la convierten en una escapada urbana fácil y completa.

Actualizado 13 de octubre de 2026

Encontrar el hotel familiar adecuado en Metz

Lo que hace de Metz una ciudad cómoda para familias es que los principales lugares quedan a un paseo. Desde el Ibis Styles Metz Centre Gare o el Hotel Bristol Metz Centre Gare, el Centre Pompidou-Metz está a pocos minutos a pie y la catedral a un cuarto de hora aproximadamente, así que el coche casi no hace falta. Las familias que prefieren espacio y aparcamiento pueden alojarse en el ACE Hôtel Metz, con habitaciones familiares y aparcamiento privado gratuito, y entrar en la ciudad para pasar el día.

El Novotel Metz Centre es mi primera opción para las familias que quieren instalaciones en el centro histórico. Tiene piscina exterior climatizada, gimnasio, aparcamiento propio y zona de juegos infantil, y sus habitaciones amplias y climatizadas incluyen una pequeña zona de estar. Esa combinación es poco habitual en pleno Metz: se pasa la mañana en la catedral de Saint-Étienne y el mercado cubierto, y los niños se bañan antes de cenar sin mover el coche. Para una estancia en verano lo reservaría pronto, porque una piscina climatizada en el centro es el primer detalle que buscan muchas familias.

El barrio de la estación va bien a las familias que llegan en tren o piensan dedicar un día al Centre Pompidou-Metz. El Ibis Styles Metz Centre Gare está a 200 metros de la estación y a unos diez minutos a pie del centro, con habitaciones climatizadas e insonorizadas, recepción las 24 horas, desayuno bufé y zona de juegos infantil, y admite mascotas. El Hotel Bristol Metz Centre Gare ofrece habitaciones familiares y recepción las 24 horas, con aparcamiento público cerca. El Campanile PRIME - Metz Centre Gare, también junto a la estación y al Pompidou, suma habitaciones climatizadas y desayuno bufé.

Para las familias que recorren Lorena en coche, el ACE Hôtel Metz es la opción más práctica. Ofrece habitaciones familiares climatizadas e insonorizadas, aparcamiento privado gratuito, recepción las 24 horas, restaurante y desayuno bufé americano, a unos 13 minutos a pie del campo de golf de Metz Technopole. El Kyriad Metz Centre - Restaurant Moze es una alternativa más tranquila en la ciudad, en un barrio sereno y con restaurante propio, y se presenta como apto para familias y mascotas. Ambos evitan las calles estrechas del casco antiguo al final de un día largo.

Dos direcciones céntricas gustarán a las familias que valoran el carácter. La Citadelle Hotel Metz - MGallery Collection ofrece habitaciones y suites amplias cerca del Arsenal, los jardines de la Esplanade y el palacio del Gobernador, con restaurante bistronómico y bar, una elección cómoda para padres con hijos mayores. El Hôtel Du Théâtre Centre Historique ocupa un edificio del siglo XVII a orillas del Mosela, con mobiliario de época y cuatro terrazas. Desde cualquiera de los dos, el paseo junto al río hasta el Temple Neuf y la catedral es una de las formas más sencillas de enseñar la ciudad a los niños.

La opinión de un viajero

Para un fin de semana en familia en Metz, yo reservaría el Novotel Metz Centre por su piscina exterior climatizada y su zona de juegos, y dedicaría una mañana al Centre Pompidou-Metz, cuyas exposiciones cambian con frecuencia, y otra a la catedral de Saint-Étienne, cuyas vidrieras incluyen obras de Marc Chagall. Nuestro consejo: termina el día paseando junto al Mosela hasta el Temple Neuf, que se alza sobre su propia isla.

Ideal para familias

19 estancias en Metz

Maison Heler Metz, Curio Collection By HiltonFamily-friendly

Metz

Maison Heler Metz, Curio Collection By Hilton

Habitaciones cómodas, cocina francesa y gimnasio en Metz

Por qué encanta a los viajeros

La Maison Heler Metz es un cuatro estrellas de la Curio Collection, y la recomiendo a las familias que quieren comodidad y ayuda a cualquier hora. Las habitaciones están insonorizadas, tienen aire acondicionado, baño privado y WiFi gratuito. El restaurante sirve cocina francesa en el almuerzo, la cena y la hora del té, con un menú familiar de platos calientes, tortitas, queso, fruta y zumo. Terraza, gimnasio, bar, servicio de habitaciones y recepción 24 horas lo completan, y se admiten mascotas.

★★★★★4.5· 1208 reviews
La Citadelle Hotel Metz - MGallery CollectionFamily-friendly

Metz

La Citadelle Hotel Metz - MGallery Collection

Habitaciones de lujo, gastronomía bistronómica y ubicación céntrica en Metz

Por qué encanta a los viajeros

La Citadelle conviene a familias que buscan comodidad y espacio en el centro de Metz: las habitaciones y suites son grandes, con aire acondicionado individual, televisión de pantalla plana y wifi gratis. El parque de la Esplanade, al lado, es un buen lugar para que los niños corran, y la sala de conciertos del Arsenal y el Palacio del Gobernador están cerca. El restaurante bistronómico y el bar permiten cenar sin salir, y se admiten mascotas.

★★★★★4.4· 3212 reviews
Hôtel de la Cathédrale MetzFamily-friendly

Metz

Hôtel de la Cathédrale Metz

Hotel histórico frente a la Catedral de Metz con terraza y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los viajeros

El Hôtel de la Cathédrale está frente a la catedral de Saint-Étienne, y lo recomiendo a familias que quieren recorrer Metz a pie desde la puerta. No tiene ascensor, así que con un carrito pediría una planta baja. Cada día se sirve un desayuno bufé, la terraza es un rincón agradable y la recepción abre las 24 horas. Algunas habitaciones tienen zona de estar, que da algo más de espacio, y se admiten mascotas.

★★★★★4.3· 2132 reviews
ACE Hôtel MetzFamily-friendly

Metz

ACE Hôtel Metz

Hotel familiar con habitaciones con aire acondicionado y aparcamiento gratuito cerca de Metz Technopole

Por qué encanta a los viajeros

ACE Hôtel Metz pone las cosas fáciles a las familias en ruta: las habitaciones familiares reúnen a todos, con aire acondicionado, insonorización y baño privado. El aparcamiento privado gratis evita las complicaciones del centro, y el desayuno bufé americano satisface a los más hambrientos antes del día. Hay restaurante para una cena cómoda, y la recepción 24 horas ayuda si llegáis tarde. A los golfistas les interesará el campo del Technopole, a 13 minutos a pie.

★★★★★4.3· 3617 reviews
Cit'Hotel L'ESCURIALFamily-friendly

Metz

Cit'Hotel L'ESCURIAL

Hotel céntrico en Metz con fácil acceso a la estación y sitios históricos

Por qué encanta a los viajeros

El Cit'Hotel L'ESCURIAL está a 500 metros de la estación de Metz-Ville y a 10 minutos a pie del Centre Pompidou-Metz, y para una familia que llega en tren me parecería una base cómoda. Las habitaciones tienen doble acristalamiento, lo que ayuda a los niños a dormir en el centro, y un ascensor facilita el equipaje. Cada día se sirve un desayuno bufé variado. Los servicios son básicos, así que conviene comer fuera. Una nota de 8,3 con casi 3.000 opiniones da confianza.

★★★★★4.2· 2855 reviews
Campanile PRIME - Metz Centre GareFamily-friendly

Metz

Campanile PRIME - Metz Centre Gare

Hotel moderno cerca de la estación de tren de Metz y sitios culturales

Por qué encanta a los viajeros

El Campanile PRIME Metz Centre Gare está bien situado para un fin de semana en familia sin coche: la estación, el Centre Pompidou-Metz y las Arènes de Metz están muy cerca. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado y wifi gratis, y cada día se sirve un desayuno bufé, para mañanas sin prisas con niños. La recepción 24 horas tranquiliza tras un tren tardío, y al centro y a la catedral se llega a pie.

★★★★★4.2· 3307 reviews
Domitys La CalliopeFamily-friendly

Metz

Domitys La Calliope

Apartahotel familiar con piscina cubierta, gimnasio y balcones privados

Por qué encanta a los viajeros

Domitys La Calliope en Metz tiene habitaciones familiares con baño privado, balcón y cocina totalmente equipada, así que una familia puede cocinar o comer en el restaurante de cocina francesa tradicional, abierto para desayuno, almuerzo y cena. La piscina cubierta es el gran atractivo para los niños y sirve con cualquier tiempo. El jardín y la terraza soleada suman espacio al aire libre, y los padres pueden usar el gimnasio. Cada alojamiento tiene televisión y el WiFi es gratuito. Se admiten mascotas.

★★★★★4.1· 32 reviews
Best Western Plus Metz TechnopoleFamily-friendly

Metz

Best Western Plus Metz Technopole

Hotel moderno en campo de golf de 18 hoyos con piscina y fitness

Por qué encanta a los viajeros

El Best Western Plus Metz Technopole es un cuatro estrellas contemporáneo al borde de un campo de golf de 18 hoyos, a 3 km del centro histórico, y me parece una opción agradable y más tranquila para familias con coche. Las habitaciones tienen aire acondicionado y aislamiento acústico. El hotel cuenta con piscina exterior, gimnasio, restaurante y un bar con terraza junto a la piscina. Se admiten mascotas. Cuenta con transporte para visitar el casco antiguo.

★★★★★4.1· 1793 reviews
Ibis Styles Metz Centre GareFamily-friendly

Metz

Ibis Styles Metz Centre Gare

Hotel moderno y familiar cerca de la estación de tren y el centro de Metz

Por qué encanta a los viajeros

Este Ibis Styles es una opción práctica para una familia que viaja en tren: está a 200 metros de la estación de Metz, y el centro a 10 minutos a pie. Una zona de juegos infantil entretiene a los pequeños, y hay tentempiés a cualquier hora, útil con niños hambrientos en horarios raros. Las habitaciones tienen aire acondicionado, insonorización, televisión de pantalla plana y baño privado. El desayuno bufé se sirve a diario y la recepción abre las 24 horas.

★★★★★4.1· 3586 reviews
Kyriad Metz Centre - Restaurant MozeFamily-friendly

Metz

Kyriad Metz Centre - Restaurant Moze

Hotel cómodo y que admite mascotas en un distrito tranquilo de Metz

Por qué encanta a los viajeros

Recomendaría este Kyriad a las familias que buscan una base tranquila en Metz y no una plaza animada. Las habitaciones tienen baño privado y están pensadas para el confort, y el restaurante del hotel resuelve la cena tras un día de visitas. Se admiten mascotas, algo importante si se viaja con perro. El barrio tranquilo tiene su contrapartida: las atracciones de la ciudad quedan accesibles, pero no es el lugar para salir de noche a la puerta.

★★★★★4.1· 3219 reviews
ibis Metz Centre CathedraleFamily-friendly

Metz

ibis Metz Centre Cathedrale

Hotel junto al río en Metz con restaurante estilo pub y aparcamiento

Por qué encanta a los viajeros

Recomendaría el ibis Metz Centre Cathédrale a las familias que quieren un entorno tranquilo junto al río y a pie de los lugares de interés. El hotel está a orillas del Mosela, y la catedral y el centro quedan a cinco minutos andando. Tiene un restaurante contemporáneo de estilo pub, el Charlie's Corner, así que la cena puede quedarse en casa, y hay aparcamiento. Se admiten mascotas y las estancias familiares encajan bien.

★★★★★4.1· 411 reviews
Mercure Metz CentreFamily-friendly

Metz

Mercure Metz Centre

Hotel moderno en el centro de Metz con restaurante y bar de vinos

Por qué encanta a los viajeros

El Mercure Metz Centre es un hotel moderno de cuatro estrellas en el centro de Metz, cerca del Centre Pompidou-Metz, y me parece práctica su mezcla de comodidad y restauración para familias. Las habitaciones tienen baño privado, televisor, teléfono y minibar, y el WiFi gratis cubre el hotel. El restaurante del hotel, Emile & Lola, sirve cocina francesa tradicional, y el bar L'Atelier des Vins gusta a los adultos. Se admiten mascotas.

★★★★★4.1· 1876 reviews
ibis Styles Metz CentreFamily-friendly

Metz

ibis Styles Metz Centre

Hotel moderno en el centro de la ciudad con habitaciones familiares y terraza

Por qué encanta a los viajeros

Recomendaría el ibis Styles Metz Centre a las familias que quieren un hotel práctico en el centro de Metz. Las habitaciones con aire acondicionado tienen vistas a la ciudad, baño privado, televisor y escritorio, y las familiares con sofá cama dan espacio extra. Hay terraza, bar, cafetería y WiFi gratuito, con aparcamiento para bicicletas en el hotel. Se admiten mascotas, una duda menos para una familia con perro.

★★★★★4.1· 621 reviews
Hotel Bristol Metz Centre GareFamily-friendly

Metz

Hotel Bristol Metz Centre Gare

Hotel familiar cerca de la estación de tren de Metz con Wi-Fi gratuito

Por qué encanta a los viajeros

El Hotel Bristol Metz Centre Gare ofrece habitaciones familiares cerca de la estación, en el centro de Metz, y para una familia que llega en tren lo veo como una base sencilla y práctica. Las habitaciones tienen baño privado, wifi gratis y televisión, cada día se sirve un desayuno bufé y la recepción 24 horas atiende las llegadas tardías. El aparcamiento es público y cercano, no en el hotel, algo útil si se viaja en coche. Una nota de 8,0 con casi 3.000 opiniones es correcta para un dos estrellas.

★★★★★4.0· 2827 reviews
Residhome Metz LorraineFamily-friendly

Metz

Residhome Metz Lorraine

Apartamentos urbanos con cocina, ideales para familias y mascotas en Metz

Por qué encanta a los viajeros

Recomendaría la Residhome Metz Lorraine a familias y dueños de mascotas que quieren un apartamento y no una habitación de hotel. Cada unidad tiene cocina totalmente equipada, televisor de pantalla plana e internet por cable gratuito. La residencia está en el nuevo barrio del Anfiteatro de Metz, cerca de la estación y del parque de la Seille. Aparcamiento, sala de reuniones y lavandería hacen más fácil una estancia larga.

★★★★★3.9· 797 reviews
Novotel Metz CentreFamily-friendly

Metz

Novotel Metz Centre

Confort moderno en el corazón histórico de Metz con piscina exterior climatizada

Por qué encanta a los viajeros

Un parque infantil y una piscina exterior climatizada dan al Novotel Metz Centre una ventaja para las familias que se alojan en el centro histórico de Metz. Las habitaciones son amplias, con aire acondicionado, baño privado, televisión de pantalla plana y una pequeña zona de estar. El aparcamiento en el hotel ayuda a quien llega en coche, el Novotel Café sirve comida todo el día y el servicio de habitaciones resuelve las noches de cansancio. Los padres pueden usar el gimnasio.

★★★★★3.8· 2235 reviews
Hôtel Le Mondon MetzFamily-friendly

Metz

Hôtel Le Mondon Metz

Estilo Belle Époque en el distrito Imperial de Metz, cerca de la estación

Por qué encanta a los viajeros

Llegar en tren con niños es fácil aquí: el hotel está a un corto paseo de la estación de Metz, en el barrio Imperial, y al centro también se llega a pie. Las habitaciones conservan un estilo Belle Époque, cada una con baño privado y wifi gratis. Se sirve un desayuno bufé a diario, y la recepción 24 horas ayuda con los trenes que llegan tarde. El Centre Pompidou-Metz, junto a la estación, es una salida en familia muy sencilla.

★★★★★3.8· 4134 reviews
Hôtel Du Théâtre Centre Historique - Parking Souterrain Public GratuitFamily-friendly

Metz

Hôtel Du Théâtre Centre Historique - Parking Souterrain Public Gratuit

Hotel histórico junto al Mosela con mobiliario de época y cuatro terrazas

Por qué encanta a los viajeros

Un edificio del siglo XVII con mobiliario del XVIII distingue a este hotel de Metz, y su ubicación junto al Mosela permite a las familias llegar a pie al centro histórico. Cuatro terrazas dan a los niños espacio fuera de la habitación. Las habitaciones tienen baño privado, televisión vía satélite y wifi gratis, y el desayuno continental puede servirse en la habitación, algo práctico con niños pequeños. La nota de 7,1 apunta a una estancia sencilla, marcada por el carácter más que por el confort.

★★★★★3.6· 2514 reviews
Adams HotelFamily-friendly

Metz

Adams Hotel

Alojamiento confortable con Wi-Fi gratuito y fácil acceso a la autopista

Por qué encanta a los viajeros

El Adams Hotel está a unos 5 kilómetros del centro de Metz, una ubicación que conviene sobre todo a las familias en coche, con aparcamiento privado en el lugar. Hay habitaciones familiares, cada habitación tiene baño privado, televisión y escritorio, y el WiFi es gratis. Cada mañana se sirve un bufé y se admiten mascotas. Yo lo vería como una parada sencilla y práctica, porque la catedral y el casco antiguo exigen un trayecto en coche.

★★★★★3.5· 988 reviews

Metz

Consejos locales

  1. 1Reserva el Novotel Metz Centre si una piscina exterior climatizada y una zona de juegos son importantes durante tu estancia.
  2. 2Si llegas en tren, alójate en el Ibis Styles Metz Centre Gare, a 200 metros de la estación y con zona de juegos.
  3. 3Pide una habitación familiar en el Hotel Bristol Metz Centre Gare o en el ACE Hôtel Metz, que las ofrecen ambos.
  4. 4Elige el ACE Hôtel Metz por su aparcamiento gratuito si piensas hacer excursiones por Lorena en coche.
  5. 5Visita el Centre Pompidou-Metz y la estación en la misma mañana, ya que están uno junto al otro.
  6. 6Pasea junto al Mosela desde la Esplanade hasta el Temple Neuf para una salida familiar sencilla en el centro.

Búsquedas relacionadas

Preguntas frecuentes

Ideal para familias · Metz

El Hotel Bristol Metz Centre Gare y el ACE Hôtel Metz ofrecen habitaciones familiares. El Bristol está en el centro cerca de la estación, con recepción las 24 horas, mientras que el ACE Hôtel Metz suma aire acondicionado, restaurante y aparcamiento privado gratuito, práctico para familias que llegan en coche.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.