Hoteles históricos · Pau
Hoteles históricos en Pau cerca del castillo
Pau es la ciudad donde nació Enrique IV en 1553, en el castillo de Pau que sigue dominando el río Gave y donde hoy se conserva su cuna de caparazón de tortuga. En el siglo XIX la ciudad se convirtió en un destino de invierno para los visitantes británicos, que dejaron villas, el Palais Beaumont y uno de los clubes de golf más antiguos del continente. El bulevar de los Pirineos une el castillo con el Palais Beaumont a lo largo de una terraza frente a la cordillera, y un funicular gratuito sube hasta él desde la estación. Los hoteles de esta página están en el centro histórico, en una casa del siglo XVIII o en edificios antiguos, y explico abajo cuál elegir.
Pau es una ciudad tranquila y elegante al pie de los Pirineos, orgullosa de Enrique IV y de su identidad bearnesa. Sus villas y palacios del siglo XIX recuerdan a los invernantes británicos, y el bulevar de los Pirineos sigue siendo su paseo diario. Los valles pirenaicos y los viñedos de Jurançon quedan a poca distancia en coche.
Actualizado 13 de octubre de 2026
De Enrique IV a los inviernos británicos
Una estancia histórica en Pau deja el castillo, el viejo barrio del Hédas y el bulevar de los Pirineos a pie. El centro es compacto, y el paseo del castillo al Palais Beaumont por el bulevar lleva un cuarto de hora, con los Pirineos a la vista los días despejados. Varios hoteles listados en Pau son edificios modernos, prácticos pero ajenos al tema de esta página, y los señalo.
El Hotel De Gramont es la dirección que yo elegiría para los muros más antiguos. Es un hotel del siglo XVIII en el centro histórico, a poca distancia del castillo de Pau, con habitaciones clásicas climatizadas, ascensor y una sala de billar y juegos, y admite mascotas. Desde allí, el castillo, su patio renacentista y las salas dedicadas a Enrique IV quedan a pocos minutos a pie, y las callejuelas del Hédas, el viejo barrio en barranco bajo el castillo, bajan hacia el Gave. Es una base práctica para una estancia corta centrada en la historia real de la ciudad.
El Hôtel Bristol Pau, con una nota de 9,3, ocupa un edificio histórico cerca del Palais Beaumont, con terraza soleada, jardín, restaurante de cocina francesa y bar. Está en el otro extremo del bulevar de los Pirineos respecto al castillo, así que los dos extremos del paseo quedan a mano. El Fasthotel Pau-Centre Hotel Adour ocupa también un edificio histórico del centro, con habitaciones familiares, habitaciones en planta baja, terraza y zona exterior. Yo elegiría el Bristol para una estancia tranquila cerca de los parques y el Adour para un presupuesto más sencillo.
El Palais Beaumont y las villas cercanas recuerdan las décadas en que Pau acogía a los invernantes británicos, atraídos por el clima suave y las vistas a las montañas. Fundaron en 1856 el Pau Golf Club, uno de los más antiguos del continente europeo, y construyeron las iglesias inglesas y los parques de la ciudad. El parque Beaumont, detrás del palacio, ofrece un paseo agradable entre los hoteles del centro. El Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, a unos 500 metros del castillo, tiene habitaciones de decoración clásica, gimnasio y sauna, en pleno centro de la ciudad.
Una aclaración honesta sobre los demás hoteles listados en Pau. El Ibis Pau Centre es un hotel moderno de 3 estrellas a unos 700 metros del castillo, cómodo pero sin edificio histórico. El Mercure Pau Palais des Sports, renovado en 2019 junto al Palais des Sports y el Zénith, tiene piscina exterior, gimnasio y aparcamiento gratuito, y queda más cerca del aeropuerto que del casco antiguo. Los dos son prácticos con coche, pero para un entorno histórico yo elegiría el Hotel De Gramont, el Hôtel Bristol Pau o el Hotel Adour.
La opinión de un viajero
Para una estancia histórica en Pau, yo reservaría el Hotel De Gramont: es una casa del siglo XVIII en el centro histórico, a poca distancia del castillo de Pau donde nació Enrique IV. Nuestro consejo es visitar el castillo por la mañana y luego recorrer el bulevar de los Pirineos hasta el Palais Beaumont, mejor un día despejado, cuando la cordillera se recorta en el horizonte.
Hoteles históricos
6 estancias en Pau
Historic hotelsPau
Hôtel Bristol Pau
Hotel histórico con jardín, restaurante y vistas a la montaña en Pau
Por qué encanta a los viajerosElegiría el Hôtel Bristol para una estancia en Pau con ambiente. El hotel ocupa un edificio histórico cerca del Palais Beaumont, y algunas habitaciones tienen vistas a las montañas. Tiene terraza solárium, jardín, un restaurante de cocina francesa y un bar. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, escritorio y wifi gratis, y se sirve cada día un desayuno variado para empezar bien la jornada.
Historic hotelsPau
Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet ex Quality
Hotel céntrico con gimnasio, sauna y aparcamiento seguro
Por qué encanta a los viajerosEl castillo de Pau está a solo 500 metros del Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, un buen paseo para las familias que visitan la casa natal de Enrique IV. Las habitaciones están insonorizadas y tienen decoración clásica, una ayuda real para el sueño de los niños en el centro, y el wifi es gratuito. El aparcamiento vigilado en el hotel es útil al llegar en coche con equipaje, y los padres pueden usar el gimnasio y la sauna. Se admiten mascotas.
Historic hotelsPau
Mercure Pau Palais des Sports
Confort moderno junto a recintos deportivos con piscina y comida sana
Por qué encanta a los viajerosReservaría el Mercure Pau Palais des Sports para una familia que va a Pau a un partido en el Palais des Sports o a un espectáculo en el Zénith, ambos justo al lado. La piscina exterior es un buen premio para los niños tras el evento, y el aparcamiento gratis simplifica la llegada. El hotel se renovó en 2019 y tiene gimnasio. Su restaurante sirve cocina sana y de temporada, y el aeropuerto queda a mano.
Historic hotelsPau
Fasthotel Pau-Centre HOTEL ADOUR
Hotel histórico en Pau con habitaciones cómodas y espacios al aire libre
Por qué encanta a los viajerosReservaría el Fasthotel Pau-Centre Hôtel Adour para una familia con presupuesto ajustado que aun así quiere algo de carácter, ya que ocupa un edificio histórico en Pau. Hay habitaciones familiares y unidades en planta baja, prácticas con carrito o niños pequeños. Las habitaciones están insonorizadas y tienen baño privado, minibar y WiFi gratis. Una terraza, un balcón y asientos al aire libre suman espacio, un minimercado ayuda con los tentempiés y el Palais Beaumont está cerca.
Historic hotelsPau
Hotel De Gramont
Histórico hotel del siglo XVIII cerca del Castillo de Pau con sala de billar
Por qué encanta a los viajerosEn un edificio del siglo XVIII del centro histórico de Pau, el Hotel De Gramont permite a las familias llegar a pie al castillo de Pau en pocos minutos, y mencionaría la sala de billar y juegos como un extra para los niños mayores una tarde de lluvia. Las habitaciones son clásicas y climatizadas, con baño privado, y un ascensor facilita equipaje y cochecitos. Se sirve un desayuno bufé, el wifi es gratuito y se admiten mascotas.
Historic hotelsPau
Ibis Pau Centre
Confort moderno en el centro de Pau, cerca del castillo histórico
Por qué encanta a los viajerosReservaría el Ibis Pau Centre para una familia que quiere visitar a pie el castillo de Pau, donde nació Enrique IV, ya que está a 700 metros del hotel. Las habitaciones tienen aire acondicionado y WiFi gratis, algo útil en los meses cálidos del suroeste de Francia. Un desayuno bufé diario con bollería recién hecha y especialidades locales prepara para el día, y la opción de desayuno temprano conviene a las familias que salen hacia los Pirineos.
Pau
Consejos locales
- 1Visita el castillo de Pau para ver las salas de Enrique IV y la cuna de caparazón de tortuga que allí se conserva.
- 2Recorre el bulevar de los Pirineos un día despejado, cuando la cordillera se ve a lo largo de toda la terraza.
- 3Toma el funicular gratuito desde la estación hasta el bulevar de los Pirineos en lugar de subir a pie.
- 4Explora el barrio del Hédas, las viejas callejuelas del barranco bajo el castillo.
- 5Pasea por el parque Beaumont, detrás del Palais Beaumont, recuerdo del destino de invierno británico.
- 6Reserva media jornada para los viñedos de Jurançon, a poca distancia al sur de Pau.
Búsquedas relacionadas
Preguntas frecuentes
Hoteles históricos · Pau
El Hotel De Gramont, un hotel del siglo XVIII en el centro histórico, está a poca distancia del castillo. El Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet queda a unos 500 metros. Desde ambos, el bulevar de los Pirineos y el barrio del Hédas están a pocos minutos a pie.