Appartements en ville · Deauville
Appartements en ville à Deauville, près des Planches
Deauville compte sur cette page quatre vraies adresses avec cuisine, et six hôtels qui portent la même étiquette sans en avoir. Les appartements sont la Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques, notée 8,6, avec piscines intérieure et extérieure et spa, à 1 km des Planches ; la Residence Pierre & Vacances Les Embruns, avec des studios à 400 mètres de la plage ; La Loggia Appart'hôtel, à 130 mètres du casino ; et Le Studio De Deauville Plage, noté 8,8, avec kitchenettes à quelques minutes de la plage. Des hôtels comme l'Hôtel Barrière Le Normandy ou l'ibis Styles Deauville Centre sont des alternatives centrales avec service.
Deauville s'est développée comme station balnéaire des Parisiens et vit encore à leur rythme, à un peu plus de deux heures de train de la capitale. Ses repères sont les Planches, la promenade en bois le long de la plage, le casino, l'hippodrome et les villas anglo-normandes à colombages, et le festival du cinéma américain remplit la ville chaque septembre. Trouville est juste de l'autre côté de la Touques.
Mis à jour 15 octobre 2026
Quatre appartements, puis les hôtels du centre
Un appartement à Deauville convient aux familles, aux longs séjours et à ceux qui veulent cuisiner les produits du marché. Les quatre adresses avec cuisine de cette page vont du centre, près du casino, au côté de la Touques, entre 400 mètres et 1 km des Planches, la promenade en bois le long de la plage. Si vous préférez un petit-déjeuner servi, les hôtels centraux de la même page, plusieurs notés de 8,6 à 9,2, gardent la plage, le casino et l'hippodrome à quelques minutes à pied.
La Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques est l'option en appartement la plus complète, notée 8,6 sur près de 1 200 avis. Elle dispose d'une piscine intérieure et d'une piscine extérieure, d'un jardin paysager, d'une terrasse ensoleillée et d'un spa, et accueille familles et animaux. Elle se trouve à environ 1 km de la promenade des Planches, côté Touques : la plage est à une courte marche ou à quelques coups de pédale. Pour une semaine avec des enfants, quand une piscine compte les jours plus frais en Normandie, je commencerais ma recherche par cette résidence.
La Residence Pierre & Vacances Les Embruns, notée 7,7 sur plus de 600 avis, est le choix le plus simple. Ses studios modernes ont chacun une télévision et un balcon ou une terrasse meublés, dans un jardin, à 400 mètres de la plage et à 1 km du centre-ville. Elle accueille aussi familles et animaux. Sa note est plus basse que celle des autres résidences : je la vois comme une base pratique près du sable plutôt qu'une adresse de confort. Mon conseil : vérifier la taille du studio avant de réserver si vous voyagez à quatre.
Au centre, deux adresses plus petites associent appartements et services d'hôtel. La Loggia Appart'hôtel, rattachée au Trophée Boutique Hôtel Spa et notée 8,2 sur environ 600 avis, est à 130 mètres du casino, avec une piscine extérieure chauffée saisonnière, un sauna de 130 m² et un hammam. Le Studio De Deauville Plage, noté 8,8 sur 118 avis, propose des logements avec kitchenette, coin repas, canapé-lit et vue sur le jardin, ainsi qu'un jardin et une terrasse communs, à quelques minutes à pied de la plage et du Casino Barrière. Les deux conviennent aux couples qui veulent le centre à pied.
Les six autres adresses de cette page sont des hôtels sans cuisine. L'Hôtel Le Patio, noté 9,2, compte 12 chambres décorées individuellement et un patio verdoyant. L'Hôtel Barrière Le Normandy, noté 8,7, est un hôtel de style anglo-normand avec spa et terrasse sur son jardin privé. L'ibis Styles Deauville Centre, noté 8,6 sur plus de 1 500 avis, est proche de la plage, du casino et de l'hippodrome. L'Hôtel de la Côte Fleurie, l'Almoria Hôtel & SPA et la Villa Augeval complètent la liste. Je n'en choisirais un que si le service et le petit-déjeuner comptent plus qu'une cuisine.
L'avis d'un voyageur
Pour une semaine en famille à Deauville, je recommande la Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques : ses appartements profitent de piscines intérieure et extérieure et d'un spa, et les Planches sont à environ 1 km. Pour un couple qui veut le casino et la plage à pied, mon choix irait au Studio De Deauville Plage, noté 8,8, avec kitchenette et jardin.
Appartements en ville
10 séjours à Deauville
City apartmentsDeauville
Hôtel Le Patio - Deauville
Un hôtel familial de charme avec un patio paisible, proche des attractions de Deauville
Pourquoi les voyageurs adorentL'Hôtel Le Patio est un petit hôtel familial de 12 chambres décorées chacune à sa façon, à cinq minutes du centre de Deauville et proche de la plage, du casino et de l'hippodrome. Le petit-déjeuner est servi dans le patio verdoyant en été, un départ en douceur avant la plage avec les enfants. Le Wi-Fi est gratuit partout. Avec si peu de chambres, je conseille de réserver tôt pour les vacances scolaires et de le choisir pour un week-end en famille au calme.
City apartmentsDeauville
Le Studio De Deauville Plage
Confort d'aparthotel avec vue sur jardin, à deux pas de la plage de Deauville
Pourquoi les voyageurs adorentLe Studio de Deauville Plage se présente comme idéal pour les familles et les propriétaires d'animaux, et son équipement le confirme : chaque logement a une kitchenette, un coin repas et un canapé-lit, de quoi permettre à une petite famille de partager un espace et de cuisiner simplement. La plage de Deauville est à quelques minutes à pied, ce qui simplifie les journées de plage avec des enfants sans voiture. Le jardin et la terrasse ajoutent de l'espace dehors, et le chien peut venir. Attendez-vous à un studio compact.
City apartmentsDeauville
Hôtel Barrière Le Normandy
Charme anglo-normand avec spa et vue sur jardin à Deauville
Pourquoi les voyageurs adorentL'Hôtel Barrière Le Normandy est un cinq-étoiles au style anglo-normand typique de Deauville, avec des chambres décorées individuellement, télévision satellite et salle de bains privée. Les familles dînent au restaurant ou sur la terrasse qui domine le jardin privé, un endroit agréable pour les enfants aux beaux jours. Les parents profitent du spa le temps d'une pause. Les animaux sont acceptés, pratique pour une famille qui arrive avec son chien. Plus de 570 avis lui donnent 8,7.
City apartmentsDeauville
Hôtel de la Côte Fleurie
Hôtel de charme à Deauville avec balcons vue jardin et confitures locales
Pourquoi les voyageurs adorentL'Hôtel de la Côte Fleurie est un petit hôtel de caractère au centre de Deauville, avec vitraux et chambres décorées une à une, et je l'aime pour les familles qui préfèrent le charme aux chaînes. Certaines chambres ont un balcon privé sur le jardin fleuri. Le petit-déjeuner, avec des confitures locales, se prend en salle, en chambre ou, l'été, dans la cour intérieure. Le casino, l'hippodrome, le port de plaisance et les Planches sont accessibles à pied.
City apartmentsDeauville
ibis Styles Deauville Centre
Hôtel central à Deauville avec salle de fitness et accès facile aux attractions
Pourquoi les voyageurs adorentL'ibis Styles Deauville Centre met la plage, le casino, l'hippodrome et les célèbres Planches à portée de main, idéal pour les familles qui veulent tout faire à pied. Les 74 chambres sont desservies par un ascenseur, et des chambres familiales sont proposées. Le petit-déjeuner buffet se prend en salle ou sur le patio, et le bar sert des en-cas à toute heure. Il y a aussi une salle de fitness, et les animaux sont acceptés.
City apartmentsDeauville
Villa Augeval Hôtel de charme & Spa
Deux manoirs avec piscine chauffée, spa et jardin au centre de Deauville
Pourquoi les voyageurs adorentLa Villa Augeval occupe deux manoirs au centre de Deauville, entre les Planches et l'hippodrome de Deauville-La Touques. La piscine extérieure chauffée en saison et le jardin fleuri avec transats donnent aux familles un espace de repos entre la plage et la ville. Les parents peuvent réserver des massages au spa. Les chambres sont décorées individuellement, certaines avec balcon ou vue sur le haras. Je la recommande aux familles qui veulent un hôtel à taille humaine avec piscine près de la plage.
City apartmentsDeauville
Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques
Appartements en ville avec piscines, un spa et la plage à deux pas
Pourquoi les voyageurs adorentLa Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'île de la Touques est une résidence cinq étoiles à 1 km des Planches de Deauville, et je la recommande aux familles qui veulent nager quel que soit le temps : il y a une piscine intérieure et une piscine extérieure. Chaque appartement a une kitchenette équipée et une salle de bains privée, certains avec coin repas ou balcon. Les lits sont faits à l'arrivée, le jardin paysager laisse de la place aux enfants et les animaux sont acceptés.
City apartmentsDeauville
Almoria Hôtel & SPA
Hôtel design à Deauville avec spa et patio ombragé
Pourquoi les voyageurs adorentL'Almoria Hôtel & SPA est un hôtel design au centre de Deauville, à quelques pas de la gare et de la plage, et je l'aime pour les familles qui arrivent en train. Les chambres sont climatisées avec WiFi gratuit, et beaucoup ont une baignoire, pratique avec de jeunes enfants. Le petit-déjeuner se prend en chambre ou en buffet sur le patio ombragé. Il y a un bar avec billard, et les parents peuvent réserver le spa, le sauna et l'espace bien-être, en supplément.
City apartmentsDeauville
Le Trophée Boutique Hôtel Spa- La Loggia Appart'hôtel
Séjour central à Deauville avec piscine chauffée, spa et options pour animaux
Pourquoi les voyageurs adorentLe Trophée et La Loggia réunissent un hôtel boutique et un appart'hôtel au centre de Deauville, à 130 mètres du casino et à 450 mètres de la plage. La piscine extérieure chauffée en saison attire les enfants, tandis que les parents disposent d'un sauna de 130 m² et d'un hammam. Les chambres ont un coin salon, un minibar et la télévision par satellite, et certaines une baignoire spa. Les animaux sont acceptés. Je le recommande aux familles qui veulent une piscine et la plage à pied.
City apartmentsDeauville
Residence Pierre & Vacances Les Embruns
Studios avec balcon dans un jardin, près de la plage et du centre-ville
Pourquoi les voyageurs adorentLes Embruns se trouve dans un jardin à 400 mètres de la plage de Deauville, de quoi y descendre à pied avec les enfants et les seaux. Les studios ont une cuisine équipée, et je les réserverais pour les familles qui préfèrent cuisiner elles-mêmes ; chacun a une télévision et un balcon ou une terrasse meublés. Le centre est à environ 1 km. Les animaux sont acceptés, pratique si le chien de la famille est du voyage.
Deauville
Conseils sur place
- 1Choisissez Presqu'Ile de la Touques pour une piscine par tous les temps : elle a une piscine intérieure et une extérieure.
- 2Pour le trajet le plus court jusqu'au sable, Les Embruns est à 400 mètres de la plage, avec balcon ou terrasse dans chaque studio.
- 3À La Loggia Appart'hôtel, vérifiez les dates de la piscine chauffée saisonnière si vous venez hors été.
- 4Avec un chien, les deux résidences Pierre & Vacances accueillent les animaux.
- 5Marchez sur les Planches, la promenade en bois le long de la plage, et traversez la Touques à pied jusqu'à Trouville et son marché aux poissons.
- 6Réservez tôt pour les week-ends d'été, les courses à l'hippodrome et le Festival du cinéma américain en septembre.
Recherches associées
Questions fréquentes
Appartements en ville · Deauville
Quatre d'entre elles : la Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques, la Residence Pierre & Vacances Les Embruns, La Loggia Appart'hôtel et Le Studio De Deauville Plage. Les six autres, dont l'Hôtel Barrière Le Normandy, l'Hôtel Le Patio et l'ibis Styles Deauville Centre, sont des hôtels sans cuisine.