Idéal en famille · Troyes
Hôtels pour familles à Troyes, en Champagne
Troyes est une ville accueillante pour les familles, aux rues à pans de bois, dont le centre ancien a la célèbre forme d'un bouchon de champagne, et ses hôtels familiaux sont surtout des adresses pratiques, entre le centre et les abords. Dans le centre historique, le Brit Hotel Comtes De Champagne occupe un bâtiment du XVIe siècle avec des chambres familiales. Le Kyriad Troyes Centre, l'hôtel le plus commenté de la page, ajoute un parking privé avec recharge électrique. Près des magasins d'usine, le B&B HOTEL Troyes Magasins d'usine a des chambres familiales, un jardin et une terrasse, et l'Hôtel Akena Troyes, noté 8,7, propose des chambres familiales avec parking gratuit.
Troyes est la capitale historique de la Champagne, avec l'un des centres anciens à pans de bois les mieux conservés de France, dont le contour a la forme d'un bouchon de champagne. La cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, ses vitraux et des ruelles étroites comme la ruelle des Chats attirent les visiteurs, tandis que les magasins d'usine font venir les acheteurs de loin. À l'est de la ville, les lacs de la forêt d'Orient offrent plages et pistes cyclables en été.
Mis à jour 12 octobre 2026
Où séjourner
Centre ancien, magasins d'usine ou abords
Avec des enfants, Troyes se découvre à pied : les ruelles du centre ancien, la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul et les maisons à colombages de la ruelle des Chats sont proches les unes des autres. Les familles qui viennent pour les magasins d'usine ou les lacs de la forêt d'Orient préféreront les abords, où des hôtels comme l'Hotel Bhoma, l'Ace Hotel ou les Campanile offrent un parking gratuit.
Pour un séjour à pied, je commencerais par le centre. Le Brit Hotel Comtes De Champagne - Troyes Centre Historique est installé dans un bâtiment du XVIe siècle au cœur historique, avec chambres familiales, parking privé sur demande et animaux acceptés, ce qui en fait l'adresse la plus pleine de caractère de cette page. Le Kyriad Troyes Centre, noté 8,4 sur plus de 5 600 avis, propose des chambres climatisées, un snack-bar, une réception 24 h/24 et un parking privé avec recharge électrique. L'ibis Troyes Centre a certaines chambres avec canapé-lit ou communicantes, un détail utile pour les familles avec deux enfants.
Les familles qui arrivent en train peuvent loger à l'Hotel de la Gare de Troyes, à deux pas de la gare et à cinq minutes à pied du centre-ville, avec des chambres insonorisées et un petit-déjeuner chaque jour. C'est une base simple, mais elle met la cathédrale et le centre ancien à portée de petites jambes. Depuis ces hôtels centraux, la ruelle des Chats et les rues à pans de bois autour de l'hôtel de ville sont à quelques minutes, et une promenade lente dans le bouchon de champagne reste la meilleure façon de faire découvrir la ville aux enfants.
Pour le shopping, le B&B HOTEL Troyes Magasins d'usine est le choix évident, proche des magasins d'usine, avec des chambres familiales climatisées, une terrasse, un jardin et un bar avec places en extérieur. L'Hôtel Akena Troyes - La Chapelle St-Luc, noté 8,7, a des chambres familiales, une terrasse, un coffee shop et un parking gratuit sur place. L'Hotel Bhoma Troyes, également à La Chapelle-Saint-Luc, est décrit comme adapté aux familles et aux animaux, avec parking gratuit. L'Ace Hotel Troyes, à Saint-André-les-Vergers, ajoute un parking privé à courte distance en voiture du centre. Ces quatre adresses conviennent aux familles qui passent l'essentiel de la journée en voiture, le centre ancien restant tout proche.
Deux Campanile complètent la liste. Le Campanile PRIME - Troyes Nord Barberey, près de l'aéroport de Troyes-Barberey, est un 3 étoiles moderne pensé pour les séjours d'affaires, en famille et de shopping, et le Campanile Troyes Sud - Buchères propose des chambres familiales et un restaurant de cuisine française traditionnelle. Je préfère être honnête : ce sont des hôtels pratiques sans piscine ni club enfants, choisis pour leur emplacement et leur parking. Mon conseil : le Brit Hotel Comtes De Champagne pour le centre ancien, le Kyriad ou l'ibis Troyes Centre pour se garer au centre, le B&B Magasins d'usine ou l'Akena pour le shopping et les lacs.
L'avis d'un voyageur
Pour visiter Troyes avec des enfants, je réserverais le Brit Hotel Comtes De Champagne pour dormir dans un bâtiment du XVIe siècle et rejoindre directement les ruelles à pans de bois et la ruelle des Chats. En voiture et avec un programme shopping, mon choix irait au B&B HOTEL Troyes Magasins d'usine pour son jardin. Pour une journée d'été aux lacs de la forêt d'Orient, je logerais à l'Hôtel Akena pour son parking gratuit. À Troyes, tout se joue à pied, pas dans l'hôtel.
Idéal en famille
26 séjours à Troyes
Family-friendlyTroyes
La Maison V.H., appartements d'Hôtes
Appartements 5 étoiles rénovés avec jardin et vélos gratuits à Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais La Maison V.H. pour une famille qui veut l'espace d'un appartement à Troyes. Le logement récemment rénové a un jardin luxuriant et une terrasse ensoleillée, qui laissent de la place aux enfants dehors. Les vélos sont prêtés gratuitement, une bonne façon de découvrir la vieille ville ensemble, et une supérette sur place dépanne. Le petit-déjeuner continental propose des options végétariennes et sans gluten, et une borne de recharge convient aux familles en voiture électrique.
Family-friendlyTroyes
La Flûte enchantée
Aparthôtel historique à Troyes avec cuisines équipées et vue sur cour
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais La Flûte enchantée pour une famille qui veut une cuisine au centre de Troyes. Cet appart'hôtel quatre étoiles occupe un bâtiment historique, et ses logements climatisés ont un coin cuisine et une salle de bains privative, avec vue sur la cour intérieure. La gare et l'hôtel de ville sont à moins d'un kilomètre, donc arriver en train et rejoindre la vieille ville à pied est facile. Le ménage quotidien et le WiFi gratuit complètent le côté pratique.
Family-friendlyTroyes
Le Champ des Oiseaux Hôtel & Spa
Hôtel historique à Troyes avec spa, repas au jardin et cour paisible
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais Le Champ des Oiseaux pour une famille qui veut loger dans le cœur historique de Troyes et rejoindre les grands sites à pied. La cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul et le musée d'Art moderne sont à quelques minutes. Les chambres ont salle de bains, télévision et WiFi gratuit, et une cour plantée et un jardin offrent un coin calme. Des plats légers se prennent au jardin ou en chambre, et les parents peuvent se relayer au spa.
Family-friendlyTroyes
La Maison de Rhodes Hôtel & Spa
Hôtel historique à Troyes avec piscine extérieure chauffée et charme régional
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais La Maison de Rhodes pour une famille qui veut une piscine dans le centre historique de Troyes. La piscine extérieure chauffée et le jardin offrent aux enfants une pause entre deux promenades dans les vieilles rues. Les chambres sont décorées dans le style régional champenois, et le service en chambre et la laverie aident lors d'un séjour plus long. Le restaurant sert une cuisine locale et biologique, et un bar attend les parents le soir.
Family-friendlyTroyes
La Licorne Hotel & Spa Troyes - MGallery Collection
Un hôtel spa 5 étoiles à Troyes avec piscine intérieure et centre de fitness
Pourquoi les voyageurs adorentLa Licorne Hotel & Spa est le cinq étoiles que je conseillerais à Troyes aux familles qui veulent du confort et une piscine intérieure. La piscine intérieure fonctionne quel que soit le temps, utile avec des enfants entre deux visites de la vieille ville à pans de bois. Les chambres sont climatisées et insonorisées, pour que chacun dorme bien, et le ménage est quotidien. Les parents profitent du sauna, de la salle de sport, de la terrasse et du bar.
Family-friendlyTroyes
OKKO Hotels Troyes Centre
Chambres familiales modernes avec vue sur la ville, à deux pas de la gare de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentL'OKKO Hotels Troyes Centre est à deux pas de la gare de Troyes, et ses chambres familiales modernes sont insonorisées et climatisées, avec vue sur la ville. C'est une base simple pour rejoindre à pied avec les enfants la vieille ville et ses maisons à pans de bois. L'hôtel a une salle de fitness, un bar et un restaurant de cuisine française, le wifi est gratuit et les animaux sont acceptés : le chien de la famille peut venir.
Family-friendlyTroyes
Mercure Troyes Centre
Hôtel usine rénové avec décor chic et terrasses près du centre historique de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentPour une famille en visite à Troyes, le Mercure Troyes Centre est une base confortable à environ 500 mètres du cœur historique, et les rues à pans de bois de la vieille ville, en forme de bouchon de champagne, sont à deux pas. Les chambres sont climatisées, un vrai plus les nuits d'été, et les deux terrasses offrent aux parents un verre au calme le soir. Le buffet du petit-déjeuner lance bien la journée. La note de 8,9 sur près de 1 700 avis est excellente.
Family-friendlyTroyes
Hôtel Akena Troyes - La Chapelle St-Luc
Hôtel familial avec chambres climatisées et parking gratuit près de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentDes chambres familiales climatisées, avec salle de bain privative et wifi gratuit, forment le cœur de l'Hôtel Akena Troyes - La Chapelle St-Luc, et j'ajouterais le parking privé gratuit sur place comme atout pratique pour les familles en voiture. La terrasse offre un peu d'espace dehors en fin de journée, tandis que le bar et le coffee shop servent une boisson ou un en-cas. Les animaux sont acceptés, et l'hôtel sert de base commode pour découvrir Troyes et sa région.
Family-friendlyTroyes
ibis Styles Troyes Centre
Confort moderne avec jardin et terrasse au centre de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentChambres familiales, jardin et terrasse donnent à l'ibis Styles Troyes Centre plus d'air que bien des hôtels de chaîne en centre-ville, et c'est à mes yeux son principal attrait pour les parents. Les chambres sont climatisées avec wifi gratuit, un petit-déjeuner buffet lance la journée et le bar est sur place pour le soir. Les animaux sont acceptés. L'hôtel convient à un séjour près du Centre des Congrès de l'Aube, et le parc naturel régional de la Forêt d'Orient offre une belle sortie avec les enfants.
Family-friendlyTroyes
Best Western Premier de La Poste & Spa
Hôtel historique avec spa Nuxe dans la zone piétonne de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentLe Best Western Premier de La Poste & Spa occupe un ancien relais de poste dans la zone piétonne du vieux Troyes : les familles sortent directement dans des rues sans voitures. Les chambres sont décorées individuellement, avec climatisation, minibar et Wi-Fi gratuit. Le Spa Nuxe, avec sauna, hammam et douche sensorielle, est en accès gratuit, un vrai plaisir pour les parents après une journée de visites. Les clients donnent à ce quatre étoiles 8,6 sur 10 sur plus de 1 700 avis.
Family-friendlyTroyes
Kyriad Troyes Centre
Confort moderne a Troyes avec parking et reception 24h/24
Pourquoi les voyageurs adorentLe parking privé avec recharge pour voiture électrique, sur réservation, est le détail pratique que je signalerais aux familles qui arrivent en voiture au Kyriad Troyes Centre. Les chambres sont climatisées, avec plateau d'accueil et wifi gratuit, et le snack-bar dépanne pour un repas rapide après une journée de sortie. La réception ouverte jour et nuit gère les arrivées tardives avec des enfants fatigués. L'adresse permet de rejoindre à pied le centre de Troyes et ses monuments, et les animaux sont acceptés.
Family-friendlyTroyes
Hotel Bhoma Troyes
Hôtel familial et acceptant les animaux avec Wi-Fi et parking gratuits près de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentSitué à La Chapelle-Saint-Luc, aux portes de Troyes, l'Hotel Bhoma convient aux familles qui arrivent en voiture, et je trouve le parking gratuit et la réception 24h/24 ses points les plus pratiques. Les chambres ont salle de bain privative, télévision satellite et sèche-cheveux, et le wifi est gratuit. Un petit-déjeuner buffet lance la journée, et des distributeurs couvrent boissons et en-cas le soir. L'enregistrement passe par une borne automatique, utile pour les arrivées tardives. Les animaux sont acceptés.
Family-friendlyTroyes
B&B HOTEL Troyes Magasins d'usine
Hôtel familial avec jardin, bar et borne de recharge VE près de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentLe shopping dans les magasins d'usine de Troyes est la raison évidente qui pousse les familles vers le B&B Hotel Troyes Magasins d'usine, et je le trouve bien adapté à un séjour en voiture. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bain privative et wifi gratuit, et le jardin comme la terrasse offrent aux enfants un peu d'espace extérieur après une journée de boutiques. Un petit-déjeuner buffet continental est servi chaque jour. Parking privé gratuit, borne de recharge électrique et animaux acceptés complètent l'ensemble.
Family-friendlyTroyes
ibis Troyes Centre
Confort moderne a Troyes avec chambres familiales et reception 24h/24
Pourquoi les voyageurs adorentL'ibis Troyes Centre est proche de l'hôtel de ville, de l'Espace Argence et de la Maison de l'Outil et de la Pensée Ouvrière : les familles visitent le centre à pied. Certaines chambres climatisées ont un canapé-lit ou sont communicantes. Chaque chambre a une salle de bains privative, un bureau et une télévision, le Wi-Fi est gratuit, et la réception 24 h/24 garde les bagages. Un bar est sur place et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,2 sur 10 sur plus de 1 900 avis.
Family-friendlyTroyes
Brit Hotel Privilège Le Royal - Centre Gare
Hôtel central à Troyes avec spa, restaurant régional et chambres acceptant les animaux
Pourquoi les voyageurs adorentLe Brit Hotel Privilège Le Royal se trouve à seulement 100 mètres de la gare de Troyes, ce qui me semble idéal pour une famille qui arrive en train : presque pas de marche avec les bagages, et le centre historique accessible à pied. Les chambres sont climatisées avec salle de bains privative, et le restaurant de cuisine régionale permet de goûter les spécialités champenoises sans chercher une table. Bar pour les parents, Wi-Fi gratuit, animaux acceptés.
Family-friendlyTroyes
Villa Hotel
Chambres climatisées avec vue sur jardin et restaurant gastronomique attenant
Pourquoi les voyageurs adorentLe Villa Hotel est à Saint-André-les-Vergers, à 3 km du centre de Troyes, un cadre plus calme pour les familles venues en voiture qui veulent un parking privé gratuit. Les chambres sont climatisées, avec wifi gratuit, et le petit-déjeuner est servi chaque jour face à un jardin fleuri, un départ tranquille avant de rejoindre la vieille ville. Un restaurant gastronomique se trouve juste à côté : dîner ne demande pas de reprendre la voiture.
Family-friendlyTroyes
Campanile PRIME - Troyes Nord Barberey
Confort moderne près de l'aéroport de Troyes-Barberey avec spa et chambres acceptant les animaux
Pourquoi les voyageurs adorentDes chambres modernes près de l'aéroport de Troyes-Barberey donnent le ton au Campanile PRIME Troyes Nord Barberey, un trois étoiles pensé pour les séjours d'affaires, en famille ou shopping. Pour les familles, je mettrais en avant le petit-déjeuner buffet aux produits faits maison, un bon départ avant une journée aux magasins d'usine ou une visite de la vieille ville. Les chambres sont climatisées avec salle de bain privative, appréciable les nuits chaudes d'été, et les animaux sont acceptés, le chien de la famille peut donc venir.
Family-friendlyTroyes
Ace Hotel Troyes
Chambres acceptant les animaux avec parking gratuit près de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentL'Ace Hotel Troyes se trouve à Saint-André-les-Vergers, à quelques minutes en voiture du centre de Troyes, ce qui convient aux familles motorisées. Le parking privé est gratuit, les chambres sont climatisées avec télévision à écran plat et salle de bains privative, et le Wi-Fi est gratuit partout. Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour, et des distributeurs proposent snacks et boissons pour les arrivées tardives ou les petites faims. Les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,1 sur 10 sur plus de 2 000 avis.
Family-friendlyTroyes
Hotel de la Gare de Troyes
Chambres insonorisees pres du centre-ville et de la gare de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel de la Gare de Troyes est à deux pas de la gare et à cinq minutes à pied du centre-ville : un séjour en famille sans voiture devient simple. Les chambres sont insonorisées, avec salle de bains privative et Wi-Fi gratuit. Le petit-déjeuner se prend en salle, dans la cour intérieure ou en chambre, et le salon avec cheminée accueille les soirées calmes. Un parking public est en face et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 7,9 sur 10 sur plus de 2 000 avis.
Family-friendlyTroyes
Contact Hotel Hôtel De Troyes
Parking sécurisé et bar-salon à quelques minutes du centre historique de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais le Contact Hôtel Hôtel de Troyes pour un séjour en voiture, à quelques minutes du centre historique de Troyes. Le parking sécurisé sur place, sous vidéosurveillance, et la recharge pour véhicules électriques sont les points forts pratiques. Les chambres non-fumeurs ont le Wi-Fi gratuit, la télévision par satellite avec chaînes de sport et d'information, et une douche privative. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour, et le bar-salon est calme le soir. Les animaux sont acceptés.
Family-friendlyTroyes
Logis Hôtel du Cirque Troyes centre historique
Chambres simples près du centre historique de Troyes avec parking et animaux acceptés
Pourquoi les voyageurs adorentJe recommanderais ce Logis aux familles qui veulent rejoindre à pied le vieux Troyes sans payer une adresse prestigieuse. Les chambres avec salle de bains sont simples, avec chaînes de la TNT et WiFi gratuit, un petit-déjeuner continental est servi chaque jour et un parking est disponible. Les animaux sont acceptés, utile si vous voyagez avec un chien. Le centre historique est à quelques pas et le palais des congrès tout près, les sorties du soir sont donc faciles.
Family-friendlyTroyes
Brit Hotel Comtes De Champagne - Troyes Centre Historique
Bâtiment historique du XVIe siècle dans le centre de Troyes, avec parking privé
Pourquoi les voyageurs adorentInstallé dans un bâtiment du XVIe siècle au cœur historique de Troyes, cet hôtel permet aux familles de découvrir la vieille ville à pied dès la porte franchie. Les chambres familiales réunissent tout le monde, un petit-déjeuner buffet lance la journée et le Wi-Fi est gratuit. Un parking privé est possible sur demande, utile dans un centre aux rues étroites, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 7,8 sur 10 sur plus de 2 100 avis.
Family-friendlyTroyes
Kosy Appart'hotels Troyes City & Park
Appartements indépendants avec kitchenette et WiFi gratuit dans le centre de Troyes
Pourquoi les voyageurs adorentKosy Appart'hotels Troyes City & Park propose des appartements et studios en autonomie près de la cathédrale de Troyes et du musée d'Art moderne : les familles cuisinent elles-mêmes et rejoignent à pied les grands sites de la vieille ville. Chaque logement a une kitchenette, une salle de bains privative et le wifi gratuit. L'accès facile aux grands axes autoroutiers en fait une étape pratique pour les familles qui traversent la France, et les animaux sont bienvenus.
Family-friendlyTroyes
Campanile Troyes Sud - Buchères
Hôtel familial avec restaurant traditionnel et terrasse ensoleillée
Pourquoi les voyageurs adorentDes chambres familiales climatisées, avec salle de bain privative et wifi gratuit, forment la base du Campanile Troyes Sud - Buchères, et j'ajouterais le restaurant sur place comme une vraie aide pour les familles : une cuisine française traditionnelle sans ressortir après une longue route. La terrasse ensoleillée et le jardin offrent aux enfants de l'espace dehors, tandis que le bar et le salon conviennent aux parents le soir. Les animaux sont acceptés, une étape facile pour une famille qui voyage avec son chien.
Family-friendlyTroyes
Hotel Saint Georges
Appart'hôtel 5 étoiles à Troyes avec cuisines équipées et jardin
Pourquoi les voyageurs adorentJ'envisagerais l'Hôtel Saint Georges pour une famille ou un séjour plus long à Troyes, car c'est un aparthôtel avec cuisines entièrement équipées. Les logements sont spacieux, avec télévision à écran plat et salle de bains privative, et certains ont un coin salon ou un balcon. Il y a un jardin, et le petit-déjeuner est servi chaque jour. L'Espace Argence est facile d'accès. Un service de réception est disponible sur demande.
Family-friendlyTroyes
SmartAppart Troyes
Studios et appartements rue Louis Mony, près de l'Espace Argence, accès 24 h/24 par code
Pourquoi les voyageurs adorentLe lit et la chaise haute pour bébé disponibles au 47 rue Louis Mony sont un bon point de départ pour les jeunes familles, et les appartements, avec séjour et coin repas, offrent plus d'espace qu'une chambre d'hôtel. Cuisiner dans la kitchenette permet de manger aux heures des enfants, et le lave-linge partagé aide pour les séjours longs. La note de 7,2 sur 421 avis laisse penser à un entretien inégal : mieux vaut ne pas en attendre trop. Il y a une terrasse avec salon de jardin et un parking, les animaux sont acceptés, et la gare est à environ 770 m pour une arrivée sans voiture.
Troyes
Conseils sur place
- 1Réservez le Brit Hotel Comtes De Champagne pour un séjour dans le centre historique : il occupe un bâtiment du XVIe siècle proche des vieilles ruelles.
- 2Demandez une chambre communicante ou un canapé-lit à l'ibis Troyes Centre si vous voyagez avec deux enfants.
- 3Choisissez le B&B HOTEL Troyes Magasins d'usine pour un week-end shopping : il est proche des magasins d'usine et a un jardin pour les enfants.
- 4Logez à l'Hotel de la Gare de Troyes si vous arrivez en train, à deux pas de la gare et à cinq minutes à pied du centre.
- 5Prenez un hôtel avec parking gratuit aux abords, comme l'Hôtel Akena ou l'Hotel Bhoma, si vous prévoyez d'aller aux lacs de la forêt d'Orient.
- 6Parcourez la ruelle des Chats avec les enfants : c'est l'une des ruelles les plus étroites et les plus photographiées du centre ancien.
Recherches associées
Questions fréquentes
Idéal en famille · Troyes
Je choisirais le Brit Hotel Comtes De Champagne - Troyes Centre Historique. Il est installé dans un bâtiment du XVIe siècle du centre historique et propose des chambres familiales, un parking privé sur demande et accepte les animaux. De là, la cathédrale et les ruelles à pans de bois sont à quelques pas.