Stays inFrance

Ideale per famiglie · Metz

Hotel per famiglie a Metz, tra Pompidou e Mosella

Metz premia le famiglie con un centro compatto dove arte, giardini e fiume stanno uno accanto all'altro. Il Centre Pompidou-Metz, con il suo tetto bianco intrecciato, sorge proprio dietro la stazione, la cattedrale di Saint-Étienne illumina il centro storico con le sue immense vetrate e i giardini dell'Esplanade si affacciano sulla Mosella. Gli hotel per famiglie di questa pagina si raccolgono attorno alla stazione e al quartiere imperiale, nel centro storico e in periferia per chi viaggia in auto. Ho privilegiato quelli con camere familiari, piscina, area giochi o parcheggio gratuito, perché sono questi dettagli a rendere più facile una vacanza in città con i bambini.

Metz, sulla Mosella in Lorena, è una città di pietra gialla di Jaumont e di rive verdi, con tremila anni di storia raccolti in un centro che si gira a piedi. La cattedrale gotica di Saint-Étienne, il quartiere imperiale costruito durante il periodo tedesco e il Centre Pompidou-Metz le danno tre volti molto diversi. Per una famiglia, i giardini dell'Esplanade, le isole della Mosella e le brevi distanze tra i luoghi ne fanno una vacanza urbana facile e ricca.

Aggiornato 13 ottobre 2026

Trovare il giusto hotel per famiglie a Metz

Ciò che rende Metz comoda per le famiglie è che i luoghi principali si raggiungono a piedi. Dall'Ibis Styles Metz Centre Gare o dall'Hotel Bristol Metz Centre Gare, il Centre Pompidou-Metz è a pochi minuti a piedi e la cattedrale a circa un quarto d'ora, quindi l'auto serve raramente. Le famiglie che preferiscono spazio e parcheggio possono alloggiare all'ACE Hôtel Metz, con camere familiari e parcheggio privato gratuito, ed entrare in città per la giornata.

Il Novotel Metz Centre è la mia prima scelta per le famiglie che vogliono servizi nel centro storico. Ha una piscina all'aperto riscaldata, un centro fitness, parcheggio interno e un parco giochi per bambini, e le sue camere spaziose e climatizzate includono una piccola zona salotto. È una combinazione rara nel centro di Metz: si passa la mattina alla cattedrale di Saint-Étienne e al mercato coperto, poi i bambini nuotano prima di cena senza riprendere l'auto. Per un soggiorno estivo lo prenoterei presto, perché una piscina riscaldata in pieno centro è il primo dettaglio che molte famiglie cercano.

Il quartiere della stazione è adatto alle famiglie che arrivano in treno o vogliono dedicare una giornata al Centre Pompidou-Metz. L'Ibis Styles Metz Centre Gare si trova a 200 metri dalla stazione e a circa dieci minuti a piedi dal centro, con camere climatizzate e insonorizzate, reception aperta 24 ore su 24, colazione a buffet e un'area giochi per bambini, e accetta gli animali. L'Hotel Bristol Metz Centre Gare offre camere familiari e reception sempre aperta, con un parcheggio pubblico nelle vicinanze. Il Campanile PRIME - Metz Centre Gare, anch'esso vicino alla stazione e al Pompidou, aggiunge camere climatizzate e colazione a buffet.

Per le famiglie che girano la Lorena in auto, l'ACE Hôtel Metz è la soluzione più pratica. Offre camere familiari climatizzate e insonorizzate, parcheggio privato gratuito, reception aperta 24 ore su 24, un ristorante e una colazione a buffet all'americana, a circa 13 minuti a piedi dal campo da golf di Metz Technopole. Il Kyriad Metz Centre - Restaurant Moze è un'alternativa più tranquilla in città, in un quartiere quieto con ristorante interno, e si presenta adatto a famiglie e animali. Entrambi evitano le vie strette del centro storico alla fine di una lunga giornata.

Due indirizzi centrali piaceranno alle famiglie che amano i luoghi di carattere. La Citadelle Hotel Metz - MGallery Collection offre camere e suite ampie vicino all'Arsenal, ai giardini dell'Esplanade e al palazzo del Governatore, con un ristorante bistronomico e un bar, una scelta confortevole per genitori con figli più grandi. L'Hôtel Du Théâtre Centre Historique occupa un edificio del XVII secolo sulle rive della Mosella, con arredi d'epoca e quattro terrazze. Da entrambi, la passeggiata lungo il fiume fino al Temple Neuf e alla cattedrale è uno dei modi più semplici per far scoprire la città ai bambini.

Il parere di un viaggiatore

Per un fine settimana in famiglia a Metz, prenoterei il Novotel Metz Centre per la piscina all'aperto riscaldata e il parco giochi, poi dedicherei una mattinata al Centre Pompidou-Metz, le cui mostre cambiano spesso, e un'altra alla cattedrale di Saint-Étienne, le cui vetrate includono opere di Marc Chagall. Il nostro consiglio: chiudete la giornata con una passeggiata lungo la Mosella fino al Temple Neuf, che sorge sulla sua isola.

Ideale per famiglie

19 soggiorni a Metz

Maison Heler Metz, Curio Collection By HiltonFamily-friendly

Metz

Maison Heler Metz, Curio Collection By Hilton

Camere confortevoli, cucina francese e sala fitness a Metz

Perché piace ai viaggiatori

La Maison Heler Metz è un quattro stelle della Curio Collection, e la consiglio alle famiglie che vogliono comfort e assistenza a qualsiasi ora. Le camere sono insonorizzate e climatizzate, con bagno privato e WiFi gratuito. Il ristorante serve cucina francese a pranzo, a cena e all'ora del tè, con un menù per famiglie di piatti caldi, pancake, formaggi, frutta e succhi. Terrazza, palestra, bar, servizio in camera e reception 24 ore su 24 completano l'offerta, e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.5· 1208 reviews
La Citadelle Hotel Metz - MGallery CollectionFamily-friendly

Metz

La Citadelle Hotel Metz - MGallery Collection

Camere ampie, cucina bistronomica e posizione centrale a Metz

Perché piace ai viaggiatori

La Citadelle è adatta alle famiglie che vogliono comfort e spazio nel centro di Metz: camere e suite sono grandi, con aria condizionata individuale, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Il parco dell'Esplanade accanto è un bel posto dove i bambini possono correre, e la sala concerti dell'Arsenal e il Palazzo del Governatore sono vicini. Il ristorante bistronomico e il bar permettono di cenare senza uscire, e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.4· 3212 reviews
Hôtel de la Cathédrale MetzFamily-friendly

Metz

Hôtel de la Cathédrale Metz

Hotel storico di fronte alla Cattedrale di Metz con terrazza e camere che accettano animali domestici

Perché piace ai viaggiatori

L'Hôtel de la Cathédrale si affaccia sulla cattedrale di Saint-Étienne, e lo consiglio alle famiglie che vogliono scoprire Metz a piedi uscendo dalla porta. Non c'è ascensore, quindi con un passeggino chiederei un piano basso. Ogni giorno viene servita una colazione a buffet, la terrazza è piacevole e la reception è aperta 24 ore su 24. Alcune camere hanno un'area salotto, utile per avere un po' più di spazio, e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.3· 2132 reviews
ACE Hôtel MetzFamily-friendly

Metz

ACE Hôtel Metz

Hotel per famiglie con camere climatizzate e parcheggio gratuito vicino a Metz Technopole

Perché piace ai viaggiatori

L'ACE Hôtel Metz semplifica la vita alle famiglie in viaggio: le camere familiari riuniscono tutti, con aria condizionata, insonorizzazione e bagno privato. Il parcheggio privato gratuito evita i problemi del centro, e la colazione a buffet all'americana soddisfa anche i più affamati prima della giornata. C'è un ristorante per una cena comoda, e la reception 24 ore su 24 aiuta in caso di arrivo tardivo. I golfisti apprezzeranno il campo del Technopole a 13 minuti a piedi.

★★★★★4.3· 3617 reviews
Cit'Hotel L'ESCURIALFamily-friendly

Metz

Cit'Hotel L'ESCURIAL

Hotel centrale a Metz con facile accesso alla stazione e ai siti storici

Perché piace ai viaggiatori

Il Cit'Hotel L'ESCURIAL è a 500 metri dalla stazione di Metz-Ville e a 10 minuti a piedi dal Centre Pompidou-Metz, e per una famiglia che arriva in treno lo troverei una base comoda. Le camere hanno doppi vetri, il che aiuta i bambini a dormire in centro, e un ascensore semplifica i bagagli. Ogni giorno viene servita una colazione a buffet varia. I servizi sono essenziali, quindi conviene mangiare fuori. Un punteggio di 8,3 su quasi 3.000 recensioni rassicura.

★★★★★4.2· 2855 reviews
Campanile PRIME - Metz Centre GareFamily-friendly

Metz

Campanile PRIME - Metz Centre Gare

Hotel moderno vicino alla stazione di Metz e ai siti culturali

Perché piace ai viaggiatori

Il Campanile PRIME Metz Centre Gare è ben posizionato per un weekend in famiglia senza auto: la stazione, il Centre Pompidou-Metz e le Arènes de Metz sono vicinissimi. Le camere sono climatizzate, con bagno privato e Wi-Fi gratuito, e ogni giorno è servita una colazione a buffet, per mattine tranquille con i bambini. La reception 24 ore su 24 rassicura dopo un treno in ritardo, e il centro e la cattedrale si raggiungono a piedi.

★★★★★4.2· 3307 reviews
Domitys La CalliopeFamily-friendly

Metz

Domitys La Calliope

Aparthotel per famiglie con piscina coperta, sala fitness e balconi privati

Perché piace ai viaggiatori

Domitys La Calliope a Metz ha camere familiari con bagno privato, balcone e cucina completamente attrezzata, così una famiglia può cucinare o mangiare al ristorante di cucina francese tradizionale, aperto a colazione, pranzo e cena. La piscina coperta è la principale attrazione per i bambini e si usa con qualsiasi tempo. Il giardino e la terrazza soleggiata aggiungono spazio all'aperto, e i genitori possono usare la sala fitness. Ogni alloggio ha la TV e il WiFi è gratuito. Gli animali sono ammessi.

★★★★★4.1· 32 reviews
Best Western Plus Metz TechnopoleFamily-friendly

Metz

Best Western Plus Metz Technopole

Hotel moderno su campo da golf a 18 buche con piscina e fitness

Perché piace ai viaggiatori

Il Best Western Plus Metz Technopole è un quattro stelle contemporaneo al limite di un campo da golf a 18 buche, a 3 km dal centro storico, e lo trovo una scelta piacevole e più tranquilla per le famiglie con l'auto. Le camere hanno aria condizionata e insonorizzazione. L'hotel ha una piscina all'aperto, una palestra, un ristorante e un bar con terrazza accanto alla piscina. Gli animali sono ammessi. Prevedete un mezzo per visitare la città vecchia.

★★★★★4.1· 1793 reviews
Ibis Styles Metz Centre GareFamily-friendly

Metz

Ibis Styles Metz Centre Gare

Hotel moderno e familiare vicino alla stazione e al centro di Metz

Perché piace ai viaggiatori

Questo Ibis Styles è una scelta pratica per una famiglia in treno: si trova a 200 metri dalla stazione di Metz, e il centro è a 10 minuti a piedi. Un'area giochi tiene occupati i più piccoli, e gli snack sono disponibili a ogni ora, utile con bambini affamati in orari insoliti. Le camere sono climatizzate e insonorizzate, con TV a schermo piatto e bagno privato. La colazione a buffet è servita ogni giorno e la reception è aperta 24 ore su 24.

★★★★★4.1· 3586 reviews
Kyriad Metz Centre - Restaurant MozeFamily-friendly

Metz

Kyriad Metz Centre - Restaurant Moze

Hotel confortevole e pet-friendly in un quartiere tranquillo di Metz

Perché piace ai viaggiatori

Consiglierei questo Kyriad alle famiglie che cercano una base tranquilla a Metz più che una piazza vivace. Le camere hanno il bagno privato e sono pensate per il comfort, e il ristorante dell'hotel risolve la cena dopo una giornata di visite. Gli animali sono ammessi, un dettaglio importante per chi viaggia con il cane. Il quartiere calmo ha il suo prezzo: le attrazioni della città sono raggiungibili, ma non è il posto per uscire la sera sotto casa.

★★★★★4.1· 3219 reviews
ibis Metz Centre CathedraleFamily-friendly

Metz

ibis Metz Centre Cathedrale

Hotel sul fiume a Metz con ristorante in stile pub e parcheggio

Perché piace ai viaggiatori

Consiglierei l'ibis Metz Centre Cathédrale alle famiglie che vogliono un contesto tranquillo sul fiume e a piedi dalle attrazioni. L'hotel sorge sulle rive della Mosella, e la cattedrale e il centro sono a cinque minuti a piedi. Ha un ristorante contemporaneo in stile pub, il Charlie's Corner, quindi la cena può restare in loco, e c'è il parcheggio. Gli animali sono ammessi e i soggiorni in famiglia vanno bene.

★★★★★4.1· 411 reviews
Mercure Metz CentreFamily-friendly

Metz

Mercure Metz Centre

Hotel moderno nel centro di Metz con ristorante e wine bar

Perché piace ai viaggiatori

Il Mercure Metz Centre è un hotel moderno quattro stelle nel centro di Metz, vicino al Centre Pompidou-Metz, e trovo pratica la sua combinazione di comfort e ristorazione per le famiglie. Le camere hanno bagno privato, TV, telefono e minibar, e il WiFi gratuito copre l'hotel. Il ristorante in loco, Emile & Lola, serve cucina francese tradizionale, e il bar L'Atelier des Vins piace agli adulti. Gli animali sono ammessi.

★★★★★4.1· 1876 reviews
ibis Styles Metz CentreFamily-friendly

Metz

ibis Styles Metz Centre

Moderno hotel in centro città con camere familiari e terrazza

Perché piace ai viaggiatori

Consiglierei l'ibis Styles Metz Centre alle famiglie che vogliono un hotel pratico nel centro di Metz. Le camere con aria condizionata hanno vista sulla città, bagno privato, TV e scrivania, e le camere familiari con divano letto danno spazio in più. Ci sono una terrazza, un bar, una caffetteria e WiFi gratuito, con parcheggio per le biciclette. Gli animali sono ammessi, un dubbio in meno per una famiglia con il cane.

★★★★★4.1· 621 reviews
Hotel Bristol Metz Centre GareFamily-friendly

Metz

Hotel Bristol Metz Centre Gare

Hotel per famiglie vicino alla stazione di Metz con Wi-Fi gratuito

Perché piace ai viaggiatori

L'Hotel Bristol Metz Centre Gare offre camere familiari vicino alla stazione, nel centro di Metz, e per una famiglia che arriva in treno lo vedo come una base semplice e pratica. Le camere hanno bagno privato, WiFi gratuito e TV, ogni giorno viene servita una colazione a buffet e la reception aperta 24 ore su 24 gestisce gli arrivi tardivi. Il parcheggio è pubblico e vicino, non in hotel. Un punteggio di 8,0 su quasi 3.000 recensioni è discreto per un due stelle.

★★★★★4.0· 2827 reviews
Residhome Metz LorraineFamily-friendly

Metz

Residhome Metz Lorraine

Appartamenti urbani con cucina, ideali per famiglie e animali a Metz

Perché piace ai viaggiatori

Consiglierei la Residhome Metz Lorraine a famiglie e proprietari di animali che vogliono un appartamento e non una camera d'albergo. Ogni unità ha una cucina completamente attrezzata, una TV a schermo piatto e internet via cavo gratuito. La residenza si trova nel nuovo quartiere dell'Anfiteatro di Metz, vicino alla stazione e al parco della Seille. Parcheggio, sala riunioni e lavanderia rendono più semplice un soggiorno lungo.

★★★★★3.9· 797 reviews
Novotel Metz CentreFamily-friendly

Metz

Novotel Metz Centre

Comfort moderno nel cuore storico di Metz con piscina esterna riscaldata

Perché piace ai viaggiatori

Un parco giochi per bambini e una piscina all'aperto riscaldata danno al Novotel Metz Centre un vantaggio per le famiglie che soggiornano nel centro storico di Metz. Le camere sono spaziose e climatizzate, con bagno privato, TV a schermo piatto e un piccolo soggiorno. Il parcheggio in hotel aiuta chi arriva in auto, il Novotel Café serve da mangiare tutto il giorno e il servizio in camera risolve le serate stanche. I genitori possono usare la palestra.

★★★★★3.8· 2235 reviews
Hôtel Le Mondon MetzFamily-friendly

Metz

Hôtel Le Mondon Metz

Stile Belle Époque nel quartiere Imperiale di Metz, vicino alla stazione

Perché piace ai viaggiatori

Arrivare in treno con i bambini è facile: l'hotel è a pochi passi dalla stazione di Metz, nel quartiere Imperiale, e anche il centro si raggiunge a piedi. Le camere conservano uno stile Belle Époque, ciascuna con bagno privato e Wi-Fi gratuito. La colazione a buffet è servita ogni giorno, e la reception aperta 24 ore su 24 aiuta con i treni in ritardo. Il Centre Pompidou-Metz, vicino alla stazione, è un'uscita semplice per tutta la famiglia.

★★★★★3.8· 4134 reviews
Hôtel Du Théâtre Centre Historique - Parking Souterrain Public GratuitFamily-friendly

Metz

Hôtel Du Théâtre Centre Historique - Parking Souterrain Public Gratuit

Hotel storico sulla Mosella con arredi d'epoca e quattro terrazze

Perché piace ai viaggiatori

Un edificio del XVII secolo arredato in stile settecentesco distingue questo hotel a Metz, e la posizione sulla Mosella permette alle famiglie di raggiungere a piedi il centro storico. Quattro terrazze danno ai bambini spazio fuori dalla camera. Le camere hanno bagno privato, TV satellitare e Wi-Fi gratuito, e la colazione continentale può essere servita in camera, comodo con i più piccoli. Il voto di 7,1 indica un soggiorno semplice, segnato più dal carattere che dal comfort.

★★★★★3.6· 2514 reviews
Adams HotelFamily-friendly

Metz

Adams Hotel

Alloggio confortevole con wifi gratuito e accesso facile all'autostrada

Perché piace ai viaggiatori

L'Adams Hotel si trova a circa 5 chilometri dal centro di Metz, una posizione adatta soprattutto alle famiglie in auto, aiutate dal parcheggio privato in loco. Sono disponibili camere familiari, ogni camera ha bagno privato, TV e scrivania, e il WiFi è gratuito. Ogni mattina c'è una colazione a buffet e gli animali sono ammessi. Lo vedrei come una tappa semplice e pratica, perché la cattedrale e la città vecchia richiedono un tragitto in auto.

★★★★★3.5· 988 reviews

Metz

Consigli locali

  1. 1Prenotate il Novotel Metz Centre se una piscina all'aperto riscaldata e un parco giochi contano durante il soggiorno.
  2. 2Se arrivate in treno, alloggiate all'Ibis Styles Metz Centre Gare, a 200 metri dalla stazione e con area giochi.
  3. 3Chiedete una camera familiare all'Hotel Bristol Metz Centre Gare o all'ACE Hôtel Metz, che le offrono entrambi.
  4. 4Scegliete l'ACE Hôtel Metz per il parcheggio gratuito se prevedete gite in auto in Lorena.
  5. 5Visitate il Centre Pompidou-Metz e la stazione nella stessa mattina, perché sono uno accanto all'altra.
  6. 6Camminate lungo la Mosella dall'Esplanade al Temple Neuf per un'uscita in famiglia facile in centro.

Ricerche correlate

Domande frequenti

Ideale per famiglie · Metz

L'Hotel Bristol Metz Centre Gare e l'ACE Hôtel Metz offrono camere familiari. Il Bristol si trova in centro vicino alla stazione, con reception aperta 24 ore su 24, mentre l'ACE Hôtel Metz aggiunge aria condizionata, ristorante e parcheggio privato gratuito, comodo per le famiglie in auto.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.