Beira-mar e primeira linha · Deauville
Hotéis à beira-mar em Deauville
A frente marítima de Deauville define-se pela sua larga praia de areia e pelas Planches, o passadiço de madeira ladeado de cabines de praia, e dois dos três hotéis desta página ficam muito perto. O Hôtel Barrière Le Royal Deauville é um cinco estrelas à beira da praia, com piscina exterior aquecida e spa Diane Barrière. O Novotel Deauville Plage, com nota 8,3 em quase 1500 avaliações, tem quartos familiares, muitos com vista para o mar e varanda, e piscina interior. O terceiro, o Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf, fica no campo de golfe, a poucos minutos de carro do centro, por isso convém mais a golfistas do que a quem procura praia.
Deauville cresceu como estância balnear dos parisienses e ainda segue o seu calendário, a pouco mais de duas horas de comboio da capital. As suas referências são as Planches, o passadiço de madeira ao longo da praia, o casino, o hipódromo e as moradias anglo-normandas de enxaimel, e o festival de cinema americano enche a cidade todos os setembros. Trouville fica logo do outro lado do rio Touques.
Atualizado 15 de outubro de 2026
Dois junto à praia, um no alto
Uma estadia à beira-mar em Deauville gira à volta da praia, das Planches e da cidade logo atrás: o casino, as moradias de enxaimel e o mercado ficam perto da frente marítima. Os dois hotéis perto da praia permitem chegar à areia em poucos minutos, enquanto o hotel do golfe troca essa proximidade por vistas para o mar a partir do alto e dois percursos. Trouville, do outro lado do Touques, fica a poucos minutos a pé pela ponte, com o seu mercado de peixe e os restaurantes do cais.
O Hôtel Barrière Le Royal Deauville é a morada mais nobre da frente marítima, um cinco estrelas com nota 8,7 em mais de 400 avaliações. A localização à beira da praia põe as Planches e a areia à porta, e o hotel tem piscina exterior aquecida, spa Diane Barrière, ginásio, sauna e hammam. Os quartos e suítes misturam estilo clássico e contemporâneo, e alguns têm vista para o mar. A ficha apresenta-o como adequado a estadias de praia, bem-estar e em família. Para a Deauville clássica, na própria praia, eu escolheria este hotel.
O Novotel Deauville Plage, com nota 8,3 em quase 1500 avaliações, é o hotel com mais avaliações da página e o mais prático para famílias. Muitos dos seus quartos familiares têm vista para o mar e varanda, e o hotel tem piscina interior, muito útil nos muitos dias em que o canal da Mancha está demasiado frio ou cinzento para nadar. Há também ginásio, terraço soalheiro, bar e um restaurante familiar com cozinha francesa e mediterrânica, além de sushi. O meu conselho é pedir um quarto com vista para o mar e varanda na reserva.
O Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf, com nota 8,7 em mais de 500 avaliações, não fica na praia: ergue-se no golfe Barrière de Deauville, a poucos minutos de carro do centro e das Planches. Em troca, os hóspedes têm acesso a um percurso de 18 buracos e a outro de 9, jardim, terraço, piscina exterior e spa, e alguns dos quartos e suítes espaçosos dão para o mar. Só o reservaria para uma estadia à beira-mar se o golfe fizer parte do plano, ou se preferir a calma e o espaço a ficar a poucos passos da areia.
Entre os três, a escolha depende de como quer passar os dias. Para passear nas Planches, ver as cabines de praia e passar a noite no casino, o Le Royal ou o Novotel permitem fazer tudo a pé. Para uma família que quer piscina com qualquer tempo, a piscina interior do Novotel faz a diferença. Para golfistas, o L'Hôtel du Golf junta os percursos às vistas para o mar, mas é preciso carro ou táxi para chegar à praia. Trouville, logo do outro lado do Touques, junta uma segunda frente marítima e um porto de pesca, a pé a partir dos dois hotéis perto da praia.
A opinião de um viajante
Para um fim de semana em família à beira-mar, recomendo o Novotel Deauville Plage: tem quartos familiares com vista para o mar e varanda, piscina interior para os dias cinzentos da Mancha e as Planches a poucos minutos a pé. Para uma ocasião especial, a minha escolha seria o Hôtel Barrière Le Royal Deauville, um cinco estrelas à beira da praia com spa Diane Barrière, a poucos passos do casino e da ponte para Trouville.
Beira-mar e primeira linha
3 estadias em Deauville
Seaside & beachfrontDeauville
Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf
Cenário de campo de golfe com spa, piscina exterior e quartos com vista para o mar
Porque os viajantes adoramO espaço é o que o Hôtel du Golf oferece às famílias: um grande jardim, um terraço para apanhar sol e uma piscina exterior, no campo de golfe Barrière de Deauville com os seus percursos de 18 e 9 buracos. Alguns quartos têm vista para o mar. Eu deixaria a praia para a zona de Les Planches, a poucos minutos de carro, e as tardes para a piscina. O spa Diane Barrière, com sauna e banho turco, serve bem os pais, e aceita animais.
Seaside & beachfrontDeauville
Hôtel Barrière Le Royal Deauville
Luxo à beira-mar com spa, piscina aquecida e elegantes quartos com vista para o mar
Porque os viajantes adoramO Hôtel Barrière Le Royal Deauville fica à beira-mar, com a praia a poucos passos da porta. As famílias aproveitam a piscina externa aquecida, e os pais o spa Diane Barrière, a academia, a sauna e o hammam. Os quartos e suítes misturam estilo tradicional e contemporâneo, e alguns têm vista para o mar. O jantar é no restaurante Côté Royal, e o bar L'Etrier tem piano à noite. Animais são aceitos. Os hóspedes dão nota 8,7 a este cinco estrelas.
Seaside & beachfrontDeauville
Novotel Deauville Plage
Conforto familiar com vista para o mar, piscina e instalações de spa
Porque os viajantes adoramO Novotel Deauville Plage é o tipo de quatro estrelas à beira-mar que eu indicaria para famílias: muitos quartos familiares têm vista para o mar e varanda, há uma piscina coberta para os dias cinzentos e as crianças têm parquinho e sala de jogos. O restaurante serve cozinha francesa e mediterrânea, além de sushi, com bar e cafeteria. Os pais podem usar a academia e o centro de spa e talassoterapia, e animais de estimação são aceitos.
Deauville
Dicas locais
- 1Peça ao Novotel Deauville Plage um quarto familiar com vista para o mar e varanda, porque muitos dos seus quartos têm as duas coisas.
- 2Aproveite a piscina interior do Novotel nos dias frescos ou de vento, quando a Mancha costuma estar demasiado fria para nadar.
- 3Caminhe pelas Planches ao fim do dia, o passadiço de madeira com cabines de praia que acompanha a areia perto dos dois hotéis de praia.
- 4Atravesse o Touques a pé até Trouville para o mercado de peixe e os restaurantes do cais, a poucos minutos do centro de Deauville.
- 5Escolha o Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf só se o golfe for importante: fica no campo, a poucos minutos de carro da praia.
- 6Reserve cedo para os fins de semana de verão e o Festival de Cinema Americano de setembro, quando os hotéis da frente marítima enchem primeiro.
Pesquisas relacionadas
Perguntas frequentes
Beira-mar e primeira linha · Deauville
O Hôtel Barrière Le Royal Deauville fica à beira da praia, e o Novotel Deauville Plage fica perto da praia, com muitos quartos com vista para o mar. O Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf fica no campo de golfe, a poucos minutos de carro do centro e das Planches, por isso não se chega à areia a pé.