Francia
Estancias en Nimes
Nimes, una ciudad en el sur de Francia, es famosa por sus monumentos romanos excepcionalmente bien conservados, incluyendo un anfiteatro, un templo y una casa romana. Ofrece una mezcla única de historia antigua y vibrante cultura provenzal, lo que la convierte en un destino atractivo para los entusiastas de la historia y aquellos que buscan una encantadora experiencia francesa.
Actualizado 14 de octubre de 2026
Nimes en cifras
Nimes, a menudo llamada la 'Roma francesa', es una ciudad cautivadora en la región de Occitania, rica en historia antigua y encanto mediterráneo. Los visitantes se sienten atraídos por su impresionante patrimonio romano, desde la icónica Arena hasta la Maison Carrée, ofreciendo un viaje en el tiempo. Más allá de sus sitios históricos, Nimes cuenta con una atmósfera animada con mercados bulliciosos, hermosos jardines y una escena culinaria que refleja sus raíces provenzales. La ciudad ofrece una diversa gama de alojamientos, desde hoteles boutique históricos anidados en tranquilos patios hasta apartamentos modernos, atendiendo a diversos gustos y presupuestos. Es una base ideal para explorar tanto los tesoros de la ciudad como la región más amplia de Provenza.
26 estancias en Nimes
Spa & thalassoNîmes
Maison Albar Hotels L’Imperator
Un hotel en Nimes con spa, piscinas y servicios familiares cerca de sitios romanos
Por qué encanta a los viajerosMaison Albar Hotels L'Imperator es el cinco estrellas que elegiría en Nimes para una familia, porque ofrece equipamiento para bebés y servicios para niños en lugar de limitarse a aceptarlos. El Jardin de la Fontaine linda con el hotel, ideal para un paseo matinal, y la Maison Carrée está a un corto paseo. El spa tiene piscinas interior y exterior, jacuzzi y hammam. Habitaciones de piedra, mármol y madera. Se admiten mascotas.
Spa & thalassoNîmes
La Maison de Sophie
Habitaciones cómodas con balcones, jardín y piscina exterior todo el año
Por qué encanta a los viajerosLa piscina exterior abierta todo el año es lo más destacado de La Maison de Sophie, y da a los niños un motivo para volver pronto de las visitas por Nimes. Las habitaciones tienen aire acondicionado e insonorización, baño privado y balcón al jardín, y cada mañana se sirve un desayuno continental. La Place de l'Horloge está a un corto paseo y los Jardins de la Fontaine quedan cerca. No figuran habitaciones familiares, así que comprobaría las camas antes de reservar con niños.
Boutique hotelsNîmes
Jardins Secrets
Una posada del siglo XVIII con jardín secreto y piscina al aire libre
Por qué encanta a los viajerosJardins Secrets ocupa una antigua casa de postas del siglo XVIII en Nimes, y su jardín florido escondido con piscina exterior lo hace ideal en familia: los niños nadan mientras los padres leen a la sombra de los muros. Las habitaciones tienen aire acondicionado y algunas dan al jardín o a la piscina, algo que yo pediría. El bar Napoleón III y las instalaciones de spa son para los adultos, y se admiten mascotas. Los huéspedes dan a este cinco estrellas un 9 en 157 opiniones.
Spa & thalassoNîmes
Appart'City Collection Nîmes Arènes
Moderno apartahotel en el corazón histórico de Nimes, a pasos de la Arena
Por qué encanta a los viajerosEl Appart'City Collection Nîmes Arènes deja a las familias a un minuto a pie del anfiteatro de Nimes y a 300 metros de la estación, así que llegar en tren con niños es sencillo. Estudios y apartamentos tienen cocina pequeña equipada y zona de estar, con espacio para instalarse y preparar comidas sencillas. El desayuno variado incluye opciones ecológicas y se admiten mascotas. Hay aparcamiento público cerca para quien llega en coche.
Spa & thalassoNîmes
Margaret - Hôtel Chouleur
Un hotel de cinco estrellas en Nîmes con piscina, spa y cocina francesa moderna
Por qué encanta a los viajerosElegiría Margaret - Hôtel Chouleur para una familia que quiere piscina y jardín en el centro de Nîmes. La piscina exterior de temporada y la terraza soleada se agradecen en las tardes calurosas del sur, tras visitar los monumentos romanos. Un gimnasio, una recepción 24 horas y WiFi gratis cubren lo práctico. El restaurante moderno sirve cocina francesa con opciones para distintas dietas, útil con niños que comen poco, y el desayuno incluye especialidades locales.
Spa & thalassoNîmes
Hôtel Le Pré Galoffre
Encanto provenzal con piscina exterior, cerca de Nîmes
Por qué encanta a los viajerosEl Hôtel Le Pré Galoffre está en el campo, a pocos minutos en coche del centro de Nimes, en un edificio provenzal de piedra con piscina exterior y terraza soleada. En familia, lo veo como una base de verano: un baño por la tarde y luego los monumentos romanos de Nimes en coche. Las habitaciones tienen aire acondicionado, el wifi y el aparcamiento son gratis, y las mascotas son bienvenidas. Los huéspedes dan a este tres estrellas un 8,7 en 1.275 opiniones.
Family-friendlyNîmes
Hotel Majestic
Confort moderno cerca del patrimonio romano de Nîmes, con un patio acogedor
Por qué encanta a los viajerosElegiría el Hotel Majestic para una estancia familiar o con mascota en Nimes, con los Anfiteatros a solo 320 metros. El hotel fue renovado en 2019 y ofrece habitaciones con aire acondicionado, baño privado y wifi gratis. Hay un patio donde sentarse con una bebida tras un día de visitas. El centro está a pie, lo que simplifica la visita a los principales monumentos.
Historic hotelsNîmes
Hôtel l'Amphithéâtre
Mansiones históricas en el centro peatonal de Nimes, a pasos de maravillas romanas
Por qué encanta a los viajerosEl Hôtel l'Amphithéâtre ocupa dos mansiones de los siglos XVII y XVIII en el centro peatonal de Nimes, a pocos pasos del anfiteatro romano y de la Maison Carrée. En familia, valoro que los niños puedan ir a pie a ambos monumentos romanos sin cruzar calles con tráfico. Las habitaciones tienen una decoración individual y algunas dan a la plaza del Mercado, algo que yo pediría. Los huéspedes dan a este tres estrellas un 8,6 en 838 opiniones.
Spa & thalassoNîmes
Hotel Le Galambre
Finca provenzal con piscina, tenis y restaurante cerca de Nimes
Por qué encanta a los viajerosEl hotel Le Galambre conviene a las familias que prefieren espacio alrededor antes que una calle del centro. Esta finca provenzal tiene piscina y pistas de tenis, así que los niños tienen con qué entretenerse entre excursiones, y su restaurante sirve cocina regional sin necesidad de volver en coche a Nîmes. El aparcamiento gratuito facilita las salidas: el anfiteatro romano y las marismas de la Camarga quedan a poca distancia en coche. Se admiten mascotas, algo útil para quien viaja con su perro.
Family-friendlyNîmes
Hotel Des Tuileries
Estancia confortable de 3 estrellas cerca de la Arena de Nîmes, ideal para familias y mascotas
Por qué encanta a los viajerosReservaría el Hotel des Tuileries para una familia que recorre Nîmes a pie, porque el anfiteatro romano está a un corto paseo. Las habitaciones son amplias y con aire acondicionado, algo importante en un verano del sur, y todas tienen WiFi gratis, televisión por cable y nevera para bebidas y tentempiés. Se sirve un desayuno bufé cada día y se admiten mascotas. Es un tres estrellas sencillo cuya mayor ventaja es su ubicación céntrica.
Spa & thalassoNîmes
Appart'hôtel Odalys City - Nîmes Arènes - Palais des Congrès
Estudios y apartamentos de dos piezas en la rue Alexandre Ducros, frente a las Arenas
Por qué encanta a los viajerosUn apartamento de dos piezas para cuatro con cocina americana, frente a las Arenas, es lo que hace práctica esta residencia para familias: el desayuno y una cena sencilla se hacen en casa, y el anfiteatro, la Maison Carrée y los Jardines de la Fontaine quedan a pie. Los alojamientos tienen aire acondicionado, algo importante en julio en Nimes. Las camas están hechas a la llegada y se puede añadir desayuno bufé. Los límites son reales: no hay restaurante ni piscina, la recepción no está atendida día y noche, y durante las ferias, que atraen cerca de un millón de visitantes, la multitud se concentra justo delante. Se admiten mascotas con suplemento.
Family-friendlyNîmes
Novotel Atria Nimes Centre
Hotel céntrico en Nîmes, cerca de las arenas romanas y la estación
Por qué encanta a los viajerosEl Novotel Atria Nîmes Centre funciona bien para familias que quieren conocer la ciudad a pie. La estación de tren, el anfiteatro romano de las Arènes y la plaza principal están a pocos minutos, así que llegar en tren y caminar hasta los monumentos con niños resulta sencillo. El hotel tiene 119 habitaciones con aire acondicionado, muy útil en el verano del Gard, además de restaurante y bar para las noches en que nadie quiere volver a salir. Admite mascotas.
City apartmentsNîmes
Royal Hôtel
Estancia urbana en Nîmes con restaurante español y habitaciones que admiten mascotas
Por qué encanta a los viajerosEl Royal Hôtel da a la plaza de Assas, en el centro de Nimes, a pocos pasos de la Maison Carrée y del Carré d'Art, así que las familias visitan a pie el templo romano y el museo de arte contemporáneo. Su restaurante, La Bodéguita, sirve cocina española y tapas, una forma sencilla de compartir platos con los niños. El desayuno se basa en productos frescos y ecológicos. A las habitaciones se llega por una escalera, algo a tener en cuenta con carrito, y se admiten mascotas.
Family-friendlyNîmes
Hotel Cote Patio
Un encantador hotel en Nîmes con patio, cerca de la Arena y el centro
Por qué encanta a los viajerosEl Hotel Cote Patio sitúa a las familias a 900 metros del centro de Nîmes, a poca distancia a pie del anfiteatro y de la estación de tren. Las habitaciones tienen calefacción, baño privado y televisión de pantalla plana, y cada una tiene su estilo, desde colores del sur hasta el art déco. El patio con muebles de exterior ofrece un rincón tranquilo después de las visitas, y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,3 sobre 10 en más de 900 opiniones.
Historic hotelsNîmes
B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes
Confort moderno cerca del corazón histórico de Nîmes, con fácil acceso al tranvía
Por qué encanta a los viajerosEl B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes conviene a las familias que quieren conocer la Nimes romana sin coche. La parada de tranvía Dhuoda está a dos minutos a pie, y el tranvía llega rápido al anfiteatro y al centro histórico. Las habitaciones tienen aire acondicionado, una gran ayuda en verano en el sur, y muchas tienen vistas a la ciudad. Se admiten mascotas, una máquina expendedora resuelve pequeñas necesidades y hay aparcamiento privado limitado, así que conviene preverlo.
Family-friendlyNîmes
Campanile PRIME - Nîmes Centre
Una base cómoda en Nîmes, cerca de sitios históricos y la estación de tren
Por qué encanta a los viajerosEl Campanile PRIME - Nîmes Centre está a pocos minutos a pie del anfiteatro, de la Maison Carrée y de la estación de tren, así que las familias ven los monumentos romanos de Nîmes sin coche. Las habitaciones son cómodas y tienen aire acondicionado, algo clave en verano en el Gard, con baño privado y wifi gratis. La recepción abre las 24 horas, hay prensa diaria y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,2 sobre 10 en más de 1.700 opiniones.
Spa & thalassoNîmes
ibis Nîmes Ouest - A9
Hotel junto a la autopista con piscina exterior, cerca de Nîmes
Por qué encanta a los viajerosEl ibis Nîmes Ouest - A9 está junto a la salida de la autopista A9, a 4 km del centro de Nîmes, una parada cómoda para familias que viajan al sur en coche. La piscina exterior es el gran atractivo para los niños después de la carretera, y las habitaciones tienen aire acondicionado para los veranos calurosos del Gard. El desayuno bufé incluye bollería y especialidades locales, el wifi es gratis y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,2 sobre 10 en más de 2.100 opiniones.
Historic hotelsNîmes
ibis Styles Nimes Gare Centre
Estancia economica frente a la estacion de tren, cerca del Nimes historico
Por qué encanta a los viajerosElegiría este ibis Styles para una estancia corta en Nimes, sobre todo si llegas en tren, ya que está frente a la estación. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, wifi gratis y televisión por satélite. Cada día se sirve desayuno buffet y la recepción abre las 24 horas. Los sitios históricos están cerca y se admiten mascotas, útil para familias con perro.
Historic hotelsNîmes
Marquis de la Baume
Una casa señorial del siglo XVII en el centro histórico de Nimes
Por qué encanta a los viajerosEl Marquis de la Baume ocupa una casa señorial del siglo XVII en el centro histórico de Nîmes, con el anfiteatro y otros monumentos romanos a poca distancia a pie. Las habitaciones tienen aire acondicionado, todo un alivio en verano en el Gard. El desayuno se sirve en el patio, hay un bar para tomar algo tranquilo cuando los niños duermen y la recepción abre las 24 horas. Los huéspedes dan a este cuatro estrellas un 8,2 sobre 10 en más de 1.700 opiniones.
Budget staysNîmes
ibis budget Nimes Centre Gare
Estancia económica a pasos de la estación de tren y el centro de Nîmes
Por qué encanta a los viajerosEl ibis budget Nîmes Centre Gare es una opción sencilla para las familias que llegan en tren, a 50 metros de la estación y a cinco minutos a pie del centro y sus monumentos romanos. Las habitaciones tienen aire acondicionado e insonorización, lo que ayuda a los niños a dormir en verano, con baño privado y televisión de pantalla plana. Cada día se sirve un desayuno bufé, hay máquinas expendedoras para tentempiés y la consigna ayuda el día de salida.
City apartmentsNîmes
Appart'City Classic Nîmes Centre
Amplios apartamentos urbanos con cocinas americanas cerca de las atracciones clave de Nîmes
Por qué encanta a los viajerosLas familias tienen aquí una opción independiente: apartamentos insonorizados y con aire acondicionado, con cocina americana, útiles para cenar temprano o cocinar al gusto de cada uno. El anfiteatro de Nîmes y la estación del TGV quedan a unos 20 minutos a pie, y el centro deportivo Le Parnasse a 500 metros. Se sirve desayuno cada día para quien no quiera cocinar, y el aparcamiento privado facilita llegar en coche. Los huéspedes le dan un 8,1 sobre 10 en más de 1.300 opiniones.
Family-friendlyNîmes
Comfort Aparthotel Nimes Centre
Apartahotel ecológico con unidades amplias, cerca de la Arena de Nîmes
Por qué encanta a los viajerosPara las familias que prefieren preparar su desayuno, el Comfort Aparthotel Nîmes Centre es una elección lógica: los estudios y apartamentos tienen cocina y zona de comedor, así que los horarios de las comidas son libres. El anfiteatro romano de Nimes, las Arenas, está a un corto paseo, de modo que el coche puede quedarse en el aparcamiento privado, sujeto a disponibilidad. El wifi gratuito, el enfoque ecológico y la admisión de mascotas completan la oferta, y 2.793 opiniones le dan una media de 8.
Spa & thalassoNîmes
Best Western L'Orangerie
Un hotel en Nimes con piscina exterior, spa y habitaciones que admiten mascotas
Por qué encanta a los viajerosRecomendaría L'Orangerie a las familias que llegan a Nimes en coche y quieren piscina después de visitar los monumentos romanos. El hotel está a un kilómetro del centro histórico, tiene aparcamiento privado gratuito y la piscina exterior es el gran atractivo para los niños en el caluroso verano del Gard. Algunas habitaciones tienen espacio exterior propio y se sirve desayuno bufé a diario. Spa para los padres y mascotas admitidas.
Historic hotelsNîmes
Hôtel Abalone - Centre Gare
Entorno histórico con terraza solárium y variada oferta gastronómica en Nîmes
Por qué encanta a los viajerosEl Hôtel Abalone ocupa un edificio histórico cerca de la estación de Nimes, y algunas habitaciones tienen chimenea o vistas a la ciudad, detalles en los que se fijan los niños. Las habitaciones tienen aire acondicionado e insonorización, con baño privado, algo útil con el calor del verano. El restaurante sirve cocina francesa y mediterránea además de pizza, con opciones vegetarianas y halal, y hay una terraza soleada y un bar.
Spa & thalassoNîmes
Logis Hotel NIMOTEL
Una base en Nimes que admite mascotas con piscina, restaurante y spa
Por qué encanta a los viajerosEl Logis Hotel NIMOTEL conviene a las familias que llegan en coche a la zona de Nimes, con la autopista A9 a un kilómetro y aparcamiento gratuito en el hotel. La piscina exterior vallada es lo que más disfrutan los niños en los meses de calor, con una terraza junto al agua para los padres. Las habitaciones tienen aire acondicionado, el restaurante Partage sirve platos tradicionales y provenzales y se admiten mascotas. El centro de Nimes y su anfiteatro romano quedan a pocos minutos en coche.
Spa & thalassoNîmes
DOMITYS - Sophia
Apartahotel con balcones, bañera de hidromasaje y restaurante francés tradicional
Por qué encanta a los viajerosLa sala de juegos es un buen extra para los niños en DOMITYS - Sophia, en Nimes, y cada unidad tiene cocina americana y balcón o terraza. Los padres pueden usar el jacuzzi y la sauna, y el jardín y la terraza soleada dan espacio a todos. Cuando no apetece cocinar, el restaurante tradicional sirve cocina francesa en la cena, y el desayuno es continental o a la carta. Se admiten mascotas. Lo recomiendo a familias que quieren un apartamento con restaurante en el propio edificio.
Qué esperar
- Explora la Arena romana y la Maison Carrée, monumentos antiguos icónicos.
- Pasea por los Jardines de la Fontaine, un hermoso jardín del siglo XVIII.
- Descubre los mercados locales para especialidades y artesanías provenzales.
- Experimenta la Feria de Nimes si visitas en primavera u otoño.
- Disfruta del ritmo de vida relajado en las encantadoras plazas de la ciudad.
Consejos locales
- Utiliza la red de autobuses local para moverte por la ciudad de manera eficiente.
- Considera visitar en primavera o principios de otoño para un clima agradable y menos multitudes.
- Reserva alojamiento con antelación, especialmente durante los festivales.
- Explora el centro histórico a pie para descubrir joyas ocultas.
- Prueba la brandade de morue local, una especialidad culinaria de Nimes.
Preguntas frecuentes
Las atracciones imprescindibles en Nimes incluyen la Arena romana, la Maison Carrée, los Jardines de la Fontaine y la Tour Magne. Estos sitios ofrecen una inmersión profunda en el rico pasado romano de la ciudad y brindan una impresionante belleza arquitectónica.