Hoteles históricos · Nimes
Hoteles históricos en Nîmes junto a las Arenas
Nîmes conserva algunos de los monumentos romanos mejor preservados de Francia: las Arenas, un anfiteatro que todavía acoge conciertos y la feria, y la Maison Carrée, un templo declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, frente al Carré d'Art de Norman Foster. Sobre la ciudad, los Jardines de la Fontaine suben hacia la Tour Magne, y el Pont du Gard queda a poca distancia en coche hacia el noreste. El centro antiguo entre estos monumentos es una red de callejuelas peatonales con mansiones de los siglos XVII y XVIII. Los hoteles de esta página incluyen varias de esas mansiones y una antigua posta, y explico abajo cuál elegir.
Nîmes es una ciudad del sur hecha de piedra y plátanos, orgullosa de su pasado romano y de sus tradiciones taurinas, que llenan las Arenas en Pentecostés y en septiembre. El Écusson, su centro antiguo, se cruza a pie en un cuarto de hora. Sus mercados, sus Halles y sus cafés del bulevar Victor Hugo marcan un ritmo pausado.
Actualizado 13 de octubre de 2026
Mansiones del Écusson, a un paso de Roma
Una estancia histórica en Nîmes significa dormir entre las Arenas y la Maison Carrée, donde todo se hace a pie. Las mansiones del Écusson, el núcleo medieval, conservan sus escaleras de piedra y sus patios interiores, que se mantienen frescos en el verano del sur. Algunos hoteles listados en Nîmes son edificios modernos cerca de la estación o de la autopista: prácticos, pero ajenos al tema de esta página, así que señalo la diferencia.
El Hôtel l'Amphithéâtre es la dirección que yo elegiría primero para una estancia histórica. Ocupa dos mansiones de los siglos XVII y XVIII en el corazón peatonal de Nîmes, a pocos pasos del anfiteatro romano y de la Maison Carrée, con habitaciones decoradas una a una, algunas con vistas a la plaza del Marché. En esa plaza, la fuente del cocodrilo recuerda el emblema de la ciudad, el cocodrilo encadenado a una palmera, herencia de los veteranos romanos de la campaña de Egipto. Desde el hotel, las Arenas, el templo y el Carré d'Art quedan a pocos minutos a pie.
El Marquis de la Baume ocupa una mansión del siglo XVII en el centro histórico, con habitaciones climatizadas, bar, recepción 24 horas y un patio donde se sirve el desayuno. Las Arenas y los demás lugares romanos quedan a pie. El patio de piedra de la casa es típico de las mansiones que levantaron los comerciantes de Nîmes cuando la ciudad prosperaba con el textil, el comercio que dio nombre al denim, la tela «de Nîmes». Yo lo elegiría para una escapada corta centrada en los monumentos, con todo accesible sin coche.
Para un entorno más tranquilo con jardín, Jardins Secrets, con una nota de 9, es un hotel boutique instalado en una posta del siglo XVIII, con un jardín florido escondido tras sus muros, piscina exterior y un bar Napoleón III. Algunas habitaciones dan al jardín o a la piscina, y el hotel recibe a mascotas y familias. Conviene a una estancia más larga en verano, cuando la piscina y la sombra del jardín importan tanto como las visitas. El Hôtel Abalone - Centre Gare también ocupa un edificio histórico cerca de la estación, con terraza, restaurante y algunas habitaciones con chimenea.
Una aclaración honesta sobre los demás hoteles listados aquí. El B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes, el Appart'City Collection Nîmes Arènes y el ibis Styles Nimes Gare Centre son edificios modernos, bien situados para las Arenas o la estación, pero no son casas históricas. El Appart'City está a un minuto a pie de las Arenas, con estudios y cocina pequeña, algo útil para familias. El ibis Nîmes Ouest - A9 está junto a una salida de autopista, a unos 4 km del centro, con piscina exterior: práctico con coche, pero lejos del barrio histórico. No reservaría ninguno para una estancia histórica.
La opinión de un viajero
Para una estancia histórica en Nîmes, yo reservaría el Hôtel l'Amphithéâtre: ocupa dos mansiones de los siglos XVII y XVIII en el centro peatonal, a pocos pasos de las Arenas y de la Maison Carrée, y algunas habitaciones dan a la plaza del Marché. Nuestro consejo es comprar la entrada combinada de las Arenas, la Maison Carrée y la Tour Magne, y subir a la torre por los Jardines de la Fontaine a última hora de la tarde.
Hoteles históricos
8 estancias en Nimes
Historic hotelsNîmes
Jardins Secrets
Una posada del siglo XVIII con jardín secreto y piscina al aire libre
Por qué encanta a los viajerosJardins Secrets ocupa una antigua casa de postas del siglo XVIII en Nimes, y su jardín florido escondido con piscina exterior lo hace ideal en familia: los niños nadan mientras los padres leen a la sombra de los muros. Las habitaciones tienen aire acondicionado y algunas dan al jardín o a la piscina, algo que yo pediría. El bar Napoleón III y las instalaciones de spa son para los adultos, y se admiten mascotas. Los huéspedes dan a este cinco estrellas un 9 en 157 opiniones.
Historic hotelsNîmes
Appart'City Collection Nîmes Arènes
Moderno apartahotel en el corazón histórico de Nimes, a pasos de la Arena
Por qué encanta a los viajerosEl Appart'City Collection Nîmes Arènes deja a las familias a un minuto a pie del anfiteatro de Nimes y a 300 metros de la estación, así que llegar en tren con niños es sencillo. Estudios y apartamentos tienen cocina pequeña equipada y zona de estar, con espacio para instalarse y preparar comidas sencillas. El desayuno variado incluye opciones ecológicas y se admiten mascotas. Hay aparcamiento público cerca para quien llega en coche.
Historic hotelsNîmes
Hôtel l'Amphithéâtre
Mansiones históricas en el centro peatonal de Nimes, a pasos de maravillas romanas
Por qué encanta a los viajerosEl Hôtel l'Amphithéâtre ocupa dos mansiones de los siglos XVII y XVIII en el centro peatonal de Nimes, a pocos pasos del anfiteatro romano y de la Maison Carrée. En familia, valoro que los niños puedan ir a pie a ambos monumentos romanos sin cruzar calles con tráfico. Las habitaciones tienen una decoración individual y algunas dan a la plaza del Mercado, algo que yo pediría. Los huéspedes dan a este tres estrellas un 8,6 en 838 opiniones.
Historic hotelsNîmes
B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes
Confort moderno cerca del corazón histórico de Nîmes, con fácil acceso al tranvía
Por qué encanta a los viajerosEl B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes conviene a las familias que quieren conocer la Nimes romana sin coche. La parada de tranvía Dhuoda está a dos minutos a pie, y el tranvía llega rápido al anfiteatro y al centro histórico. Las habitaciones tienen aire acondicionado, una gran ayuda en verano en el sur, y muchas tienen vistas a la ciudad. Se admiten mascotas, una máquina expendedora resuelve pequeñas necesidades y hay aparcamiento privado limitado, así que conviene preverlo.
Historic hotelsNîmes
Marquis de la Baume
Una casa señorial del siglo XVII en el centro histórico de Nimes
Por qué encanta a los viajerosEl Marquis de la Baume ocupa una casa señorial del siglo XVII en el centro histórico de Nîmes, con el anfiteatro y otros monumentos romanos a poca distancia a pie. Las habitaciones tienen aire acondicionado, todo un alivio en verano en el Gard. El desayuno se sirve en el patio, hay un bar para tomar algo tranquilo cuando los niños duermen y la recepción abre las 24 horas. Los huéspedes dan a este cuatro estrellas un 8,2 sobre 10 en más de 1.700 opiniones.
Historic hotelsNîmes
ibis Styles Nimes Gare Centre
Estancia economica frente a la estacion de tren, cerca del Nimes historico
Por qué encanta a los viajerosElegiría este ibis Styles para una estancia corta en Nimes, sobre todo si llegas en tren, ya que está frente a la estación. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, wifi gratis y televisión por satélite. Cada día se sirve desayuno buffet y la recepción abre las 24 horas. Los sitios históricos están cerca y se admiten mascotas, útil para familias con perro.
Historic hotelsNîmes
ibis Nîmes Ouest - A9
Hotel junto a la autopista con piscina exterior, cerca de Nîmes
Por qué encanta a los viajerosEl ibis Nîmes Ouest - A9 está junto a la salida de la autopista A9, a 4 km del centro de Nîmes, una parada cómoda para familias que viajan al sur en coche. La piscina exterior es el gran atractivo para los niños después de la carretera, y las habitaciones tienen aire acondicionado para los veranos calurosos del Gard. El desayuno bufé incluye bollería y especialidades locales, el wifi es gratis y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,2 sobre 10 en más de 2.100 opiniones.
Historic hotelsNîmes
Hôtel Abalone - Centre Gare
Entorno histórico con terraza solárium y variada oferta gastronómica en Nîmes
Por qué encanta a los viajerosEl Hôtel Abalone ocupa un edificio histórico cerca de la estación de Nimes, y algunas habitaciones tienen chimenea o vistas a la ciudad, detalles en los que se fijan los niños. Las habitaciones tienen aire acondicionado e insonorización, con baño privado, algo útil con el calor del verano. El restaurante sirve cocina francesa y mediterránea además de pizza, con opciones vegetarianas y halal, y hay una terraza soleada y un bar.
Nimes
Consejos locales
- 1Compra la entrada combinada de las Arenas, la Maison Carrée y la Tour Magne si piensas visitar los tres.
- 2Sube a la Tour Magne por los Jardines de la Fontaine al final del día para ver los tejados de Nîmes.
- 3Visita el Musée de la Romanité, frente a las Arenas, antes de entrar en el anfiteatro.
- 4Reserva pronto para la feria de Pentecostés, cuando la ciudad se llena y las Arenas acogen corridas y conciertos.
- 5Ve al Pont du Gard por la mañana para ver el acueducto antes del calor del mediodía.
- 6Pide una habitación hacia un patio o un jardín, porque las callejuelas peatonales siguen animadas por la noche.
Búsquedas relacionadas
Preguntas frecuentes
Hoteles históricos · Nimes
El Hôtel l'Amphithéâtre y el Marquis de la Baume están en el centro histórico, a pocos minutos a pie de las Arenas. El Hôtel l'Amphithéâtre ocupa dos mansiones de los siglos XVII y XVIII cerca de la Maison Carrée, y el Marquis de la Baume una casa del siglo XVII con patio.