Francia
Soggiorni a Deauville
Deauville, una glamour località balneare in Normandia, è rinomata per le sue ampie spiagge sabbiose, l'architettura elegante e la vivace scena culturale. Offre una fuga sofisticata con il suo casinò, ippodromo e festival del cinema, attirando visitatori in cerca di relax e intrattenimento.
Aggiornato 14 ottobre 2026
Deauville in cifre
Deauville, un gioiello sulla costa della Normandia, offre un raffinato mix di fascino Belle Époque e comfort moderni. Questa iconica località turistica è famosa per le sue vaste spiagge, l'iconico lungomare (Les Planches) e le ville a graticcio. I visitatori possono godere di una vasta gamma di attività, dalle corse di cavalli e il golf all'esplorazione di boutique di lusso e gallerie d'arte. Deauville si rivolge a un pubblico eterogeneo, dalle famiglie in cerca di una classica vacanza al mare alle coppie che desiderano una fuga romantica, e persino agli appassionati di cinema durante il suo rinomato Festival del Cinema Americano. Le opzioni di alloggio riflettono la sua reputazione di lusso, con una selezione di hotel eleganti, affascinanti pensioni e appartamenti ben arredati, molti dei quali offrono vista sul mare o sulla pittoresca città.
27 soggiorni a Deauville
City apartmentsDeauville
Hôtel Le Patio - Deauville
Un affascinante hotel familiare con un patio tranquillo, vicino alle attrazioni di Deauville
Perché piace ai viaggiatoriL'Hôtel Le Patio è un piccolo hotel a conduzione familiare con 12 camere arredate una diversa dall'altra, a cinque minuti dal centro di Deauville e vicino alla spiaggia, al casinò e all'ippodromo. D'estate la colazione si serve nel patio verde, un inizio tranquillo prima di andare in spiaggia con i bambini. Il Wi-Fi è gratuito ovunque. Con così poche camere, consiglio di prenotare presto per le vacanze scolastiche e di sceglierlo per un fine settimana tranquillo in famiglia.
Spa & thalassoDeauville
Les Manoirs de Tourgéville
Masserie normanne con piscina, cinema e spa in un vasto parco
Perché piace ai viaggiatoriLes Manoirs de Tourgéville si estendono in un parco di sette ettari vicino a Deauville, con spazio per far correre i bambini lontano dal traffico. La grande piscina coperta funziona con qualsiasi tempo, e un campo da tennis e una sala cinema riempiono i pomeriggi di pioggia normanni. Le famiglie possono scegliere tra camere e appartamenti, alcuni con terrazza sul parco, e gli animali sono ammessi. Metterei in conto l'auto per raggiungere la spiaggia e il centro di Deauville.
Spa & thalassoDeauville
Les Manoirs des Portes de Deauville - Small Luxury Hotel Of The World
Camere eleganti con vista giardino o piscina, spa e piscina stagionale all'aperto
Perché piace ai viaggiatoriConsiglio Les Manoirs des Portes de Deauville alle famiglie che vogliono spazio e una piscina vicino a Deauville. L'hotel ha servizi spa, una piscina esterna stagionale e una terrazza solarium, oltre a bar, sala comune e un'area giochi all'aperto per bambini. Le camere sono eleganti e climatizzate, con vista sul giardino o sulla piscina. Accetta animali, e la stazione di Trouville-Deauville è a pochi minuti in auto.
City apartmentsDeauville
Le Studio De Deauville Plage
Comfort da aparthotel con vista giardino, a pochi passi dalla spiaggia di Deauville
Perché piace ai viaggiatoriLe Studio de Deauville Plage si presenta come ideale per famiglie e proprietari di animali, e la dotazione lo conferma: ogni alloggio ha angolo cottura, zona pranzo e divano letto, così una piccola famiglia può condividere lo spazio e cucinare qualcosa di semplice. La spiaggia di Deauville è a pochi minuti a piedi, il che rende facili le giornate al mare con i bambini senza auto. Il giardino e la terrazza aggiungono spazio all'aperto, e il cane può venire. È un monolocale compatto, non un grande appartamento.
Seaside & beachfrontDeauville
Hôtel Barrière Le Royal Deauville
Lusso fronte mare con spa, piscina riscaldata ed eleganti camere vista mare
Perché piace ai viaggiatoriL'Hôtel Barrière Le Royal Deauville sorge sul lungomare, con la spiaggia a pochi passi dalla porta. Le famiglie usano la piscina esterna riscaldata, i genitori la spa Diane Barrière, la palestra, la sauna e l'hammam. Camere e suite uniscono stile tradizionale e contemporaneo, e alcune guardano il mare. Si cena al ristorante Côté Royal, e il bar L'Etrier propone il pianoforte la sera. Gli animali sono ammessi. Gli ospiti danno a questo cinque stelle 8,7.
Seaside & beachfrontDeauville
Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf
Contesto golfistico con spa, piscina esterna e camere vista mare
Perché piace ai viaggiatoriLo spazio è ciò che l'Hôtel du Golf offre alle famiglie: un ampio giardino, una terrazza per prendere il sole e una piscina all'aperto, sul campo da golf Barrière di Deauville con i suoi percorsi da 18 e 9 buche. Le suite danno posto a tutti, e alcune camere hanno vista mare. Lascerei la spiaggia alla zona di Les Planches, a pochi minuti in auto, e i pomeriggi alla piscina. La spa Diane Barrière, con sauna e bagno turco, è adatta ai genitori, e gli animali sono ammessi.
Spa & thalassoDeauville
Hôtel Barrière Le Normandy
Fascino anglo-normanno con spa e vista giardino a Deauville
Perché piace ai viaggiatoriL'Hôtel Barrière Le Normandy è un cinque stelle in stile anglo-normanno, tipico di Deauville, con camere arredate individualmente, TV satellitare e bagno privato. Le famiglie mangiano al ristorante o sulla terrazza affacciata sul giardino privato, un posto piacevole per i bambini con il bel tempo. I genitori hanno una spa per una pausa. Gli animali sono ammessi, comodo per chi arriva con il cane. Oltre 570 recensioni gli danno 8,7.
Family-friendlyDeauville
Hôtel Le Chantilly Deauville
Affascinante hotel nel centro di Deauville, a pochi passi dalla spiaggia e dal casinò
Perché piace ai viaggiatoriConsiglio l'Hôtel Le Chantilly alle famiglie che vogliono alloggiare a Deauville stessa e non fuori. È un due stelle con una facciata riconoscibile, a pochi passi dalla spiaggia, dall'ippodromo e dal casinò. Ogni camera è decorata nel proprio stile, e il WiFi è disponibile. L'hotel è adatto alle famiglie e accetta animali, il che semplifica una breve vacanza al mare.
Spa & thalassoDeauville
Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques
Appartamenti in città con piscine, una spa e a pochi passi dalla spiaggia
Perché piace ai viaggiatoriLa Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'île de la Touques è un residence a cinque stelle a 1 km dalla passeggiata delle Planches di Deauville, e lo consiglio alle famiglie che vogliono nuotare con qualsiasi tempo: c'è una piscina coperta e una all'aperto. Ogni appartamento ha angolo cottura attrezzato e bagno privato, alcuni con zona pranzo o balcone. I letti sono pronti all'arrivo, il giardino lascia spazio ai bambini e gli animali sono ammessi.
Family-friendlyDeauville
B&B HOTEL Deauville-Touques
Soggiorni confortevoli e pet-friendly con una deliziosa colazione a buffet
Perché piace ai viaggiatoriIl B&B HOTEL Deauville-Touques è un tre stelle a Touques, il comune accanto a Deauville, con parcheggio gratuito in loco, comodo per le famiglie in auto. Le camere sono climatizzate, con bagno privato e WiFi gratuito. La colazione a buffet offre dolci, formaggi, frutta e succhi, abbastanza per iniziare bene la giornata con i bambini. Una terrazza, un salotto e una caffetteria offrono spazi per sedersi, e la reception è aperta 24 ore su 24. Voto 8,6.
Spa & thalassoDeauville
ibis Styles Deauville Centre
Hotel centrale a Deauville con sala fitness e facile accesso alle attrazioni
Perché piace ai viaggiatoriL'ibis Styles Deauville Centre mette a portata di mano la spiaggia, il casinò, l'ippodromo e le celebri Planches, ideale per le famiglie che vogliono muoversi a piedi. Tutte le 74 camere sono servite da un ascensore e sono disponibili camere familiari. La colazione a buffet si consuma in sala o nel patio, e il bar serve snack a qualsiasi ora. C'è anche una sala fitness, e gli animali sono ammessi.
City apartmentsDeauville
Hôtel de la Côte Fleurie
Affascinante hotel a Deauville con balconi vista giardino e marmellate locali
Perché piace ai viaggiatoriL'Hôtel de la Côte Fleurie è un piccolo hotel di carattere nel centro di Deauville, con vetrate colorate e camere arredate una a una, e lo apprezzo per le famiglie che preferiscono il fascino alle catene. Alcune camere hanno un balcone privato sul giardino fiorito. La colazione, con marmellate locali, si gusta in sala, in camera o, d'estate, nel cortile interno. Il casinò, l'ippodromo, il porto turistico e le Planches si raggiungono a piedi.
Château hotelsDeauville
Villa Augeval Hôtel de charme & Spa
Due case padronali con piscina riscaldata, spa e giardino nel centro di Deauville
Perché piace ai viaggiatoriVilla Augeval occupa due case padronali nel centro di Deauville, tra la passeggiata delle Planches e l'ippodromo di Deauville-La Touques. La piscina all'aperto riscaldata stagionale e il giardino fiorito con sdraio offrono alle famiglie uno spazio di riposo tra la spiaggia e la città. I genitori possono prenotare massaggi alla spa. Le camere sono arredate singolarmente, alcune con balcone o vista sull'allevamento di cavalli. La consiglio alle famiglie che vogliono un hotel piccolo con piscina vicino alla spiaggia.
Luxury villasDeauville
Villa 81
Camere familiari con vista sul giardino, terrazza solarium e posizione centrale a Deauville
Perché piace ai viaggiatoriVilla 81 offre camere familiari con vista sul giardino, frigorifero e macchina del caffè, comodi per le merende e i risvegli presto con i bambini. La spiaggia di Deauville è a pochi minuti a piedi, quindi una giornata al mare non richiede l'auto, e il giardino e la terrazza offrono poi un angolo per riposare. La pulizia giornaliera tiene in ordine la camera durante un soggiorno più lungo. Le famiglie che vogliono una piscina o un ristorante interno dovrebbero cercare altrove.
Spa & thalassoDeauville
You Hotel Deauville - Handwritten Collection
Comfort in centro città con centro fitness e camere pet-friendly
Perché piace ai viaggiatoriLo You Hotel Deauville è un quattro stelle in centro, e lo apprezzo per le famiglie che vogliono scoprire Deauville a piedi. Le camere sono climatizzate, molte con vista sulla città, e alcune hanno una terrazza privata o un divano, che dà ai bambini un po' di spazio in più. Ci sono un centro fitness e un bar, il WiFi è gratuito e gli animali sono ammessi. Il Casino Barrière è a meno di 1 km e la spiaggia di Trouville a circa 18 minuti a piedi.
Spa & thalassoDeauville
Almoria Hôtel & SPA
Hotel di design a Deauville con spa e patio ombreggiato
Perché piace ai viaggiatoriL'Almoria Hôtel & SPA è un hotel di design nel centro di Deauville, a pochi passi dalla stazione e dalla spiaggia, e lo apprezzo per le famiglie che arrivano in treno. Le camere sono climatizzate con WiFi gratuito, e molte hanno la vasca, comoda con bambini piccoli. La colazione viene servita in camera o a buffet nel patio ombreggiato. C'è un bar con biliardo, e i genitori possono prenotare spa, sauna e centro benessere, a pagamento.
Spa & thalassoDeauville
ibis Deauville Centre
Comfort moderno di fronte al porto turistico, vicino alla stazione e alla spiaggia
Perché piace ai viaggiatoriDi fronte al porto turistico, a 200 metri dalla stazione e a 10 minuti a piedi dalla spiaggia, l'ibis Deauville Centre permette alle famiglie di arrivare in treno e fare a meno dell'auto. Le camere sono climatizzate, con Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e bagno privato. La colazione a buffet include dolci locali, con opzioni leggere per chi parte presto, e il wine bar pensa alla cena. Gli animali sono ammessi.
Seaside & beachfrontDeauville
Novotel Deauville Plage
Comfort familiare con vista mare, piscina e servizi spa
Perché piace ai viaggiatoriIl Novotel Deauville Plage è il tipo di quattro stelle sul mare che consiglierei alle famiglie: molte camere familiari hanno vista mare e balcone, c'è una piscina coperta per le giornate grigie e i bambini hanno un parco giochi e una sala giochi. Il ristorante serve cucina francese e mediterranea oltre al sushi, con bar e caffetteria. I genitori possono usare la sala fitness e il centro spa e talassoterapia, e gli animali sono ammessi.
Pet-friendlyDeauville
Mercure Deauville Centre
Comfort moderno nel centro di Deauville, a due passi dal porto e dalla spiaggia
Perché piace ai viaggiatoriConsiglio il Mercure Deauville Centre alle famiglie che vogliono stare in città, di fronte al porto turistico e a pochi minuti a piedi dalla spiaggia e dal casinò. Le camere sono in stile moderno, con travi a vista, TV a schermo piatto e WiFi gratuito. La colazione è servita ogni giorno, c'è un bar, e il servizio in camera e la reception sono attivi 24 ore. C'è un giardino fiorito e gli animali sono ammessi.
Spa & thalassoDeauville
La Closerie SPA & Résidence Hôtel
Una residenza benessere vicino alla spiaggia di Deauville con piscina e servizi per famiglie
Perché piace ai viaggiatoriLa Closerie SPA & Résidence Hôtel è una residenza quattro stelle a Deauville, vicino alla spiaggia e alle Planches, e trovo molto pratico il cucinino in ogni unità per le famiglie. Camere e appartamenti moderni, alcuni con balcone, circondano un'area benessere con piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio. Sono disponibili massaggi e servizio di babysitting, utile ai genitori che vogliono una serata da soli. Gli animali sono ammessi.
Family-friendlyDeauville
Sweet Home Appart'Hôtel Deauville Sud
Residenza in stile normanno con monolocali attrezzati, balconi e animali ammessi
Perché piace ai viaggiatoriLo Sweet Home Appart'Hôtel Deauville Sud è una residenza in stile normanno a Saint-Arnoult, a 5 km da Deauville, che consiglierei alle famiglie per lo spazio. Ogni monolocale è completamente attrezzato, con cucinino e bagno privato, e alcuni hanno il balcone. La colazione si fa in una sala dedicata, il WiFi è gratuito alla reception e c'è parcheggio. Gli animali sono ammessi. A 5 km, va bene per le famiglie con l'auto.
Spa & thalassoDeauville
Le Trophée Boutique Hôtel Spa- La Loggia Appart'hôtel
Soggiorno centrale a Deauville con piscina riscaldata, spa e opzioni pet-friendly
Perché piace ai viaggiatoriLe Trophée e La Loggia uniscono un boutique hotel e un residence nel centro di Deauville, a 130 metri dal casinò e a 450 metri dalla spiaggia. La piscina all'aperto riscaldata stagionale attira i bambini, mentre i genitori hanno una sauna di 130 m² e un bagno turco. Le camere hanno un salottino, minibar e TV satellitare, e alcune una vasca idromassaggio. Gli animali sono ammessi. Lo consiglio alle famiglie che vogliono una piscina e la spiaggia a piedi.
Budget staysDeauville
Hotel Ibis Budget Deauville
Soggiorno economico con vista sul giardino e servizi per animali domestici
Perché piace ai viaggiatoriUn giardino con area picnic e una terrazza danno ai bambini spazio per correre all'Ibis Budget Deauville, cosa rara per un hotel economico. Le camere sono climatizzate, affacciate sul giardino, con bagno privato e Wi-Fi gratuito. La colazione continentale a buffet include specialità locali, e una caffetteria pensa agli spuntini. Il parcheggio privato gratuito e la colonnina di ricarica sono comodi per le famiglie in auto, e gli animali sono ammessi.
Spa & thalassoDeauville
La Loggia Appart'Hôtel & Spa
Aparthotel in centro con spa e accesso a piscina esterna riscaldata
Perché piace ai viaggiatoriLa Loggia Appart'Hôtel & Spa offre alloggi spaziosi nel centro di Deauville, a 450 metri dal mare, quindi una famiglia raggiunge la spiaggia a piedi. Gli ospiti possono usare una piscina esterna riscaldata stagionale dall'altra parte della strada, all'Hotel Le Trophée, che i bambini apprezzeranno d'estate, e la spa è un piacere per i genitori. C'è un bar e il WiFi è gratuito in tutte le camere. Lo spazio degli alloggi è il vero vantaggio per una famiglia che condivide la camera.
City apartmentsDeauville
Residence Pierre & Vacances Les Embruns
Monolocali con balcone in giardino, vicino alla spiaggia e al centro città
Perché piace ai viaggiatoriLes Embruns si trova in un giardino a 400 metri dalla spiaggia di Deauville, comoda da raggiungere a piedi con bambini e secchielli. I monolocali hanno una cucina attrezzata, e li prenoterei per le famiglie che preferiscono cucinare da sé; ognuno ha TV e balcone o terrazza arredati. Il centro è a circa 1 km. Gli animali sono i benvenuti, utile se il cane di famiglia viaggia con voi.
Spa & thalassoDeauville
Kyriad Deauville - St Arnoult
Soggiorno confortevole con piscina stagionale, spa e golf nelle vicinanze
Perché piace ai viaggiatoriPer una famiglia, la piscina all'aperto stagionale è il vero punto di forza, da sfruttare tra la tarda primavera e l'inizio dell'autunno, quando è aperta. Le camere sono semplici, con TV satellitare e Wi-Fi gratuito, e la colazione a buffet evita di cercare un bar ogni mattina. Saint-Arnoult si trova appena a sud di Deauville, quindi conviene mettere in conto un breve tragitto in auto fino alla spiaggia invece di una passeggiata con bambini e borse.
Family-friendlyDeauville
Campanile Deauville Saint-Arnoult
Camere moderne sul fiume Touques con terrazza giardino e ristorante
Perché piace ai viaggiatoriSulle rive del fiume Touques e con parcheggio privato gratuito, il Campanile Deauville Saint-Arnoult è adatto alle famiglie che arrivano in auto e cercano una base semplice vicino alla costa. L'ippodromo di La Touques è a pochi passi e la spiaggia di Deauville è facile da raggiungere. Le camere sono climatizzate, con set per tè e caffè e TV satellitare. Il ristorante serve colazione a buffet e cena, e gli animali sono ammessi.
Cosa aspettarsi
- L'iconico lungomare 'Les Planches' e ampie spiagge sabbiose.
- Elegante architettura Belle Époque e boutique di lusso.
- Rinomata per le corse di cavalli, il polo e il suo casinò.
- Sede del prestigioso Festival del Cinema Americano di Deauville.
- Vicinanza ad altre affascinanti città normanne come Honfleur e Trouville.
Consigli locali
- Esplora Deauville a piedi per apprezzarne l'architettura e l'atmosfera.
- Visita durante le stagioni intermedie (primavera/autunno) per meno folla e clima piacevole.
- Considera di noleggiare una bicicletta per pedalare lungo la costa fino alla vicina Trouville.
- Prenota l'alloggio in anticipo, soprattutto durante l'alta stagione estiva o i periodi dei festival.
- Non perdere una visita al mercato locale per prodotti regionali e specialità.
Domande frequenti
Per un'esperienza centrale e vivace, soggiornare vicino a Les Planches e al casinò è l'ideale. Se preferisci un'atmosfera più tranquilla, le zone leggermente più lontane dal lungomare offrono comunque un facile accesso alle attrazioni e spesso presentano affascinanti contesti residenziali. L'area del porto offre anche un'atmosfera unica con vista sulla marina.