Stays inFrance

Ideale per famiglie · Deauville

Hotel per famiglie a Deauville, in Normandia

Deauville è una località di mare facile per le famiglie: una grande spiaggia di sabbia, la celebre passerella di legno Les Planches e Trouville subito dall'altra parte del fiume Touques. Tra gli hotel per famiglie ne ho scelti quattro che offrono qualcosa di concreto ai bambini. Il Novotel Deauville Plage ha camere familiari, molte vista mare, e una piscina coperta. La La Closerie SPA & Résidence Hôtel aggiunge un'area benessere con piscina coperta e angoli cottura vicino alla spiaggia. L'ibis Deauville Centre è di fronte al porto turistico vicino alla stazione, e il B&B HOTEL Deauville-Touques, a Touques, è un'opzione economica molto apprezzata che accetta animali.

Deauville è l'elegante località della Côte Fleurie, con gli ombrelloni colorati, la passerella di legno Les Planches, un casinò e due ippodromi. Trouville la guarda dall'altra riva del Touques, il porto turistico occupa la foce e Honfleur è a mezz'ora lungo la costa.

Aggiornato 12 ottobre 2026

Piscine coperte vicino a Les Planches

Ho scelto questi quattro perché rispondono a ciò che cercano le famiglie sulla Côte Fleurie: una piscina coperta per i tanti giorni grigi normanni, una cucina per pasti semplici o un arrivo facile in treno da Parigi. Due sono vicini alla spiaggia e a Les Planches, uno al porto e alla stazione, e uno a Touques, più tranquillo ed economico. I voti vanno da 8,2 a 8,6, tutti con più di mille recensioni.

Il Novotel Deauville Plage è la mia prima scelta per le famiglie che vogliono la spiaggia vicina. Molte camere familiari hanno vista mare e balcone, e la piscina coperta è un vero vantaggio sulla costa normanna, dove vento e acquazzoni a volte accorciano una giornata in spiaggia. Ci sono anche palestra, terrazza e un ristorante adatto alle famiglie con cucina francese. Con un 8,3 da 1.491 ospiti, è adatto a un fine settimana o a una breve vacanza in cui si vuole andare a piedi sulla sabbia e a Les Planches e nuotare al coperto quando il tempo cambia.

La La Closerie SPA & Résidence Hôtel è una residenza quattro stelle con un'area benessere che comprende piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio, vicino alla spiaggia e alla passerella. Camere e appartamenti moderni hanno tutti l'angolo cottura, alcuni con balcone, ed è offerto un servizio di babysitting, un'attenzione rara che regala ai genitori una serata al casinò o al ristorante. Sono disponibili anche massaggi. Con un 8,2 da 1.635 ospiti, è l'opzione più completa per un soggiorno lungo in famiglia a Deauville, con cucina, piscina e spiaggia raggiungibili a piedi.

L'ibis Deauville Centre è di fronte al porto turistico, a 200 metri dalla stazione e a dieci minuti a piedi dalla spiaggia. Questa posizione lo rende la scelta pratica per le famiglie che arrivano in treno da Parigi Saint-Lazare e possono andare dal binario alla camera senza auto. Le camere sono climatizzate, con Wi-Fi gratuito e bagno privato. Con un 8,3 da 2.477 ospiti, è una base semplice e affidabile. Da qui la passerella sul Touques porta a Trouville, al suo mercato del pesce e alla sua spiaggia, una bella uscita con i bambini.

Il B&B HOTEL Deauville-Touques è l'opzione economica, a Touques, appena dietro Deauville, con un 8,6 da 3.282 ospiti, il voto più alto e la base di recensioni più ampia dei quattro. Le camere climatizzate sono confortevoli, la colazione a buffet è servita ogni mattina, e terrazza, salotto e caffetteria aggiungono un po' di spazio. Accoglie volentieri le famiglie e accetta animali. Lo sceglierei per le famiglie in auto che vogliono contenere la spesa e raggiungere in macchina la spiaggia, il belvedere del monte Canisy o il Paléospace di Villers-sur-Mer con i suoi dinosauri.

Il parere di un viaggiatore

Consiglio il Novotel Deauville Plage alle famiglie: camere vista mare, piscina coperta e spiaggia a pochi passi. Per un soggiorno più lungo sceglierei invece la La Closerie SPA & Résidence Hôtel, con angoli cottura, piscina coperta, idromassaggio e babysitting, vicino a Les Planches, che è la passeggiata simbolo della città. Il mio consiglio: prenotate presto per luglio e agosto.

Ideale per famiglie

23 soggiorni a Deauville

Les Manoirs des Portes de Deauville - Small Luxury Hotel Of The WorldFamily-friendly

Deauville

Les Manoirs des Portes de Deauville - Small Luxury Hotel Of The World

Camere eleganti con vista giardino o piscina, spa e piscina stagionale all'aperto

Perché piace ai viaggiatori

Consiglio Les Manoirs des Portes de Deauville alle famiglie che vogliono spazio e una piscina vicino a Deauville. L'hotel ha servizi spa, una piscina esterna stagionale e una terrazza solarium, oltre a bar, sala comune e un'area giochi all'aperto per bambini. Le camere sono eleganti e climatizzate, con vista sul giardino o sulla piscina. Accetta animali, e la stazione di Trouville-Deauville è a pochi minuti in auto.

★★★★★4.5· 777 reviews
Les Manoirs de TourgévilleFamily-friendly

Deauville

Les Manoirs de Tourgéville

Masserie normanne con piscina, cinema e spa in un vasto parco

Perché piace ai viaggiatori

Les Manoirs de Tourgéville si estendono in un parco di sette ettari vicino a Deauville, con spazio per far correre i bambini lontano dal traffico. La grande piscina coperta funziona con qualsiasi tempo, e un campo da tennis e una sala cinema riempiono i pomeriggi di pioggia normanni. Le famiglie possono scegliere tra camere e appartamenti, alcuni con terrazza sul parco, e gli animali sono ammessi. Metterei in conto l'auto per raggiungere la spiaggia e il centro di Deauville.

★★★★★4.5· 1050 reviews
Le Studio De Deauville PlageFamily-friendly

Deauville

Le Studio De Deauville Plage

Comfort da aparthotel con vista giardino, a pochi passi dalla spiaggia di Deauville

Perché piace ai viaggiatori

Le Studio de Deauville Plage si presenta come ideale per famiglie e proprietari di animali, e la dotazione lo conferma: ogni alloggio ha angolo cottura, zona pranzo e divano letto, così una piccola famiglia può condividere lo spazio e cucinare qualcosa di semplice. La spiaggia di Deauville è a pochi minuti a piedi, il che rende facili le giornate al mare con i bambini senza auto. Il giardino e la terrazza aggiungono spazio all'aperto, e il cane può venire. È un monolocale compatto, non un grande appartamento.

★★★★★4.4· 118 reviews
Hôtel Barrière L'Hôtel du GolfFamily-friendly

Deauville

Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf

Contesto golfistico con spa, piscina esterna e camere vista mare

Perché piace ai viaggiatori

Lo spazio è ciò che l'Hôtel du Golf offre alle famiglie: un ampio giardino, una terrazza per prendere il sole e una piscina all'aperto, sul campo da golf Barrière di Deauville con i suoi percorsi da 18 e 9 buche. Le suite danno posto a tutti, e alcune camere hanno vista mare. Lascerei la spiaggia alla zona di Les Planches, a pochi minuti in auto, e i pomeriggi alla piscina. La spa Diane Barrière, con sauna e bagno turco, è adatta ai genitori, e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.4· 575 reviews
Hôtel Barrière Le NormandyFamily-friendly

Deauville

Hôtel Barrière Le Normandy

Fascino anglo-normanno con spa e vista giardino a Deauville

Perché piace ai viaggiatori

L'Hôtel Barrière Le Normandy è un cinque stelle in stile anglo-normanno, tipico di Deauville, con camere arredate individualmente, TV satellitare e bagno privato. Le famiglie mangiano al ristorante o sulla terrazza affacciata sul giardino privato, un posto piacevole per i bambini con il bel tempo. I genitori hanno una spa per una pausa. Gli animali sono ammessi, comodo per chi arriva con il cane. Oltre 570 recensioni gli danno 8,7.

★★★★★4.4· 578 reviews
Hôtel Barrière Le Royal DeauvilleFamily-friendly

Deauville

Hôtel Barrière Le Royal Deauville

Lusso fronte mare con spa, piscina riscaldata ed eleganti camere vista mare

Perché piace ai viaggiatori

L'Hôtel Barrière Le Royal Deauville sorge sul lungomare, con la spiaggia a pochi passi dalla porta. Le famiglie usano la piscina esterna riscaldata, i genitori la spa Diane Barrière, la palestra, la sauna e l'hammam. Camere e suite uniscono stile tradizionale e contemporaneo, e alcune guardano il mare. Si cena al ristorante Côté Royal, e il bar L'Etrier propone il pianoforte la sera. Gli animali sono ammessi. Gli ospiti danno a questo cinque stelle 8,7.

★★★★★4.4· 404 reviews
Hôtel Le Chantilly DeauvilleFamily-friendly

Deauville

Hôtel Le Chantilly Deauville

Affascinante hotel nel centro di Deauville, a pochi passi dalla spiaggia e dal casinò

Perché piace ai viaggiatori

Consiglio l'Hôtel Le Chantilly alle famiglie che vogliono alloggiare a Deauville stessa e non fuori. È un due stelle con una facciata riconoscibile, a pochi passi dalla spiaggia, dall'ippodromo e dal casinò. Ogni camera è decorata nel proprio stile, e il WiFi è disponibile. L'hotel è adatto alle famiglie e accetta animali, il che semplifica una breve vacanza al mare.

★★★★★4.4· 869 reviews
Villa Augeval Hôtel de charme & SpaFamily-friendly

Deauville

Villa Augeval Hôtel de charme & Spa

Due case padronali con piscina riscaldata, spa e giardino nel centro di Deauville

Perché piace ai viaggiatori

Villa Augeval occupa due case padronali nel centro di Deauville, tra la passeggiata delle Planches e l'ippodromo di Deauville-La Touques. La piscina all'aperto riscaldata stagionale e il giardino fiorito con sdraio offrono alle famiglie uno spazio di riposo tra la spiaggia e la città. I genitori possono prenotare massaggi alla spa. Le camere sono arredate singolarmente, alcune con balcone o vista sull'allevamento di cavalli. La consiglio alle famiglie che vogliono un hotel piccolo con piscina vicino alla spiaggia.

★★★★★4.3· 636 reviews
B&B HOTEL Deauville-TouquesFamily-friendly

Deauville

B&B HOTEL Deauville-Touques

Soggiorni confortevoli e pet-friendly con una deliziosa colazione a buffet

Perché piace ai viaggiatori

Il B&B HOTEL Deauville-Touques è un tre stelle a Touques, il comune accanto a Deauville, con parcheggio gratuito in loco, comodo per le famiglie in auto. Le camere sono climatizzate, con bagno privato e WiFi gratuito. La colazione a buffet offre dolci, formaggi, frutta e succhi, abbastanza per iniziare bene la giornata con i bambini. Una terrazza, un salotto e una caffetteria offrono spazi per sedersi, e la reception è aperta 24 ore su 24. Voto 8,6.

★★★★★4.3· 3282 reviews
ibis Styles Deauville CentreFamily-friendly

Deauville

ibis Styles Deauville Centre

Hotel centrale a Deauville con sala fitness e facile accesso alle attrazioni

Perché piace ai viaggiatori

L'ibis Styles Deauville Centre mette a portata di mano la spiaggia, il casinò, l'ippodromo e le celebri Planches, ideale per le famiglie che vogliono muoversi a piedi. Tutte le 74 camere sono servite da un ascensore e sono disponibili camere familiari. La colazione a buffet si consuma in sala o nel patio, e il bar serve snack a qualsiasi ora. C'è anche una sala fitness, e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.3· 1529 reviews
Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la TouquesFamily-friendly

Deauville

Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques

Appartamenti in città con piscine, una spa e a pochi passi dalla spiaggia

Perché piace ai viaggiatori

La Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'île de la Touques è un residence a cinque stelle a 1 km dalla passeggiata delle Planches di Deauville, e lo consiglio alle famiglie che vogliono nuotare con qualsiasi tempo: c'è una piscina coperta e una all'aperto. Ogni appartamento ha angolo cottura attrezzato e bagno privato, alcuni con zona pranzo o balcone. I letti sono pronti all'arrivo, il giardino lascia spazio ai bambini e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.3· 1177 reviews
Hôtel de la Côte FleurieFamily-friendly

Deauville

Hôtel de la Côte Fleurie

Affascinante hotel a Deauville con balconi vista giardino e marmellate locali

Perché piace ai viaggiatori

L'Hôtel de la Côte Fleurie è un piccolo hotel di carattere nel centro di Deauville, con vetrate colorate e camere arredate una a una, e lo apprezzo per le famiglie che preferiscono il fascino alle catene. Alcune camere hanno un balcone privato sul giardino fiorito. La colazione, con marmellate locali, si gusta in sala, in camera o, d'estate, nel cortile interno. Il casinò, l'ippodromo, il porto turistico e le Planches si raggiungono a piedi.

★★★★★4.3· 1348 reviews
Villa 81Family-friendly

Deauville

Villa 81

Camere familiari con vista sul giardino, terrazza solarium e posizione centrale a Deauville

Perché piace ai viaggiatori

Villa 81 offre camere familiari con vista sul giardino, frigorifero e macchina del caffè, comodi per le merende e i risvegli presto con i bambini. La spiaggia di Deauville è a pochi minuti a piedi, quindi una giornata al mare non richiede l'auto, e il giardino e la terrazza offrono poi un angolo per riposare. La pulizia giornaliera tiene in ordine la camera durante un soggiorno più lungo. Le famiglie che vogliono una piscina o un ristorante interno dovrebbero cercare altrove.

★★★★★4.3· 160 reviews
Almoria Hôtel & SPAFamily-friendly

Deauville

Almoria Hôtel & SPA

Hotel di design a Deauville con spa e patio ombreggiato

Perché piace ai viaggiatori

L'Almoria Hôtel & SPA è un hotel di design nel centro di Deauville, a pochi passi dalla stazione e dalla spiaggia, e lo apprezzo per le famiglie che arrivano in treno. Le camere sono climatizzate con WiFi gratuito, e molte hanno la vasca, comoda con bambini piccoli. La colazione viene servita in camera o a buffet nel patio ombreggiato. C'è un bar con biliardo, e i genitori possono prenotare spa, sauna e centro benessere, a pagamento.

★★★★★4.2· 1344 reviews
You Hotel Deauville - Handwritten CollectionFamily-friendly

Deauville

You Hotel Deauville - Handwritten Collection

Comfort in centro città con centro fitness e camere pet-friendly

Perché piace ai viaggiatori

Lo You Hotel Deauville è un quattro stelle in centro, e lo apprezzo per le famiglie che vogliono scoprire Deauville a piedi. Le camere sono climatizzate, molte con vista sulla città, e alcune hanno una terrazza privata o un divano, che dà ai bambini un po' di spazio in più. Ci sono un centro fitness e un bar, il WiFi è gratuito e gli animali sono ammessi. Il Casino Barrière è a meno di 1 km e la spiaggia di Trouville a circa 18 minuti a piedi.

★★★★★4.2· 1346 reviews
ibis Deauville CentreFamily-friendly

Deauville

ibis Deauville Centre

Comfort moderno di fronte al porto turistico, vicino alla stazione e alla spiaggia

Perché piace ai viaggiatori

Di fronte al porto turistico, a 200 metri dalla stazione e a 10 minuti a piedi dalla spiaggia, l'ibis Deauville Centre permette alle famiglie di arrivare in treno e fare a meno dell'auto. Le camere sono climatizzate, con Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e bagno privato. La colazione a buffet include dolci locali, con opzioni leggere per chi parte presto, e il wine bar pensa alla cena. Gli animali sono ammessi.

★★★★★4.2· 2477 reviews
Novotel Deauville PlageFamily-friendly

Deauville

Novotel Deauville Plage

Comfort familiare con vista mare, piscina e servizi spa

Perché piace ai viaggiatori

Il Novotel Deauville Plage è il tipo di quattro stelle sul mare che consiglierei alle famiglie: molte camere familiari hanno vista mare e balcone, c'è una piscina coperta per le giornate grigie e i bambini hanno un parco giochi e una sala giochi. Il ristorante serve cucina francese e mediterranea oltre al sushi, con bar e caffetteria. I genitori possono usare la sala fitness e il centro spa e talassoterapia, e gli animali sono ammessi.

★★★★★4.2· 1491 reviews
La Closerie SPA & Résidence HôtelFamily-friendly

Deauville

La Closerie SPA & Résidence Hôtel

Una residenza benessere vicino alla spiaggia di Deauville con piscina e servizi per famiglie

Perché piace ai viaggiatori

La Closerie SPA & Résidence Hôtel è una residenza quattro stelle a Deauville, vicino alla spiaggia e alle Planches, e trovo molto pratico il cucinino in ogni unità per le famiglie. Camere e appartamenti moderni, alcuni con balcone, circondano un'area benessere con piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio. Sono disponibili massaggi e servizio di babysitting, utile ai genitori che vogliono una serata da soli. Gli animali sono ammessi.

★★★★★4.1· 1635 reviews
Sweet Home Appart'Hôtel Deauville SudFamily-friendly

Deauville

Sweet Home Appart'Hôtel Deauville Sud

Residenza in stile normanno con monolocali attrezzati, balconi e animali ammessi

Perché piace ai viaggiatori

Lo Sweet Home Appart'Hôtel Deauville Sud è una residenza in stile normanno a Saint-Arnoult, a 5 km da Deauville, che consiglierei alle famiglie per lo spazio. Ogni monolocale è completamente attrezzato, con cucinino e bagno privato, e alcuni hanno il balcone. La colazione si fa in una sala dedicata, il WiFi è gratuito alla reception e c'è parcheggio. Gli animali sono ammessi. A 5 km, va bene per le famiglie con l'auto.

★★★★★4.1· 1838 reviews
Le Trophée Boutique Hôtel Spa- La Loggia Appart'hôtelFamily-friendly

Deauville

Le Trophée Boutique Hôtel Spa- La Loggia Appart'hôtel

Soggiorno centrale a Deauville con piscina riscaldata, spa e opzioni pet-friendly

Perché piace ai viaggiatori

Le Trophée e La Loggia uniscono un boutique hotel e un residence nel centro di Deauville, a 130 metri dal casinò e a 450 metri dalla spiaggia. La piscina all'aperto riscaldata stagionale attira i bambini, mentre i genitori hanno una sauna di 130 m² e un bagno turco. Le camere hanno un salottino, minibar e TV satellitare, e alcune una vasca idromassaggio. Gli animali sono ammessi. Lo consiglio alle famiglie che vogliono una piscina e la spiaggia a piedi.

★★★★★4.1· 602 reviews
La Loggia Appart'Hôtel & SpaFamily-friendly

Deauville

La Loggia Appart'Hôtel & Spa

Aparthotel in centro con spa e accesso a piscina esterna riscaldata

Perché piace ai viaggiatori

La Loggia Appart'Hôtel & Spa offre alloggi spaziosi nel centro di Deauville, a 450 metri dal mare, quindi una famiglia raggiunge la spiaggia a piedi. Gli ospiti possono usare una piscina esterna riscaldata stagionale dall'altra parte della strada, all'Hotel Le Trophée, che i bambini apprezzeranno d'estate, e la spa è un piacere per i genitori. C'è un bar e il WiFi è gratuito in tutte le camere. Lo spazio degli alloggi è il vero vantaggio per una famiglia che condivide la camera.

★★★★★3.9· 69 reviews
Residence Pierre & Vacances Les EmbrunsFamily-friendly

Deauville

Residence Pierre & Vacances Les Embruns

Monolocali con balcone in giardino, vicino alla spiaggia e al centro città

Perché piace ai viaggiatori

Les Embruns si trova in un giardino a 400 metri dalla spiaggia di Deauville, comoda da raggiungere a piedi con bambini e secchielli. I monolocali hanno una cucina attrezzata, e li prenoterei per le famiglie che preferiscono cucinare da sé; ognuno ha TV e balcone o terrazza arredati. Il centro è a circa 1 km. Gli animali sono i benvenuti, utile se il cane di famiglia viaggia con voi.

★★★★★3.9· 627 reviews
Campanile Deauville Saint-ArnoultFamily-friendly

Deauville

Campanile Deauville Saint-Arnoult

Camere moderne sul fiume Touques con terrazza giardino e ristorante

Perché piace ai viaggiatori

Sulle rive del fiume Touques e con parcheggio privato gratuito, il Campanile Deauville Saint-Arnoult è adatto alle famiglie che arrivano in auto e cercano una base semplice vicino alla costa. L'ippodromo di La Touques è a pochi passi e la spiaggia di Deauville è facile da raggiungere. Le camere sono climatizzate, con set per tè e caffè e TV satellitare. Il ristorante serve colazione a buffet e cena, e gli animali sono ammessi.

★★★★★3.7· 2472 reviews

Deauville

Consigli locali

  1. 1Passeggiate su Les Planches al mattino e noleggiate uno degli ombrelloni colorati della spiaggia.
  2. 2Attraversate il Touques sulla passerella fino a Trouville per il mercato del pesce e la seconda spiaggia.
  3. 3Visitate il Paléospace di Villers-sur-Mer, un museo dei dinosauri ai piedi delle scogliere delle Vaches Noires.
  4. 4Salite al monte Canisy per la vista sulla costa da Deauville fino a Le Havre.
  5. 5Prendete il treno da Parigi Saint-Lazare a Trouville-Deauville per evitare il traffico del fine settimana.
  6. 6Programmate una gita a Honfleur e al suo vecchio porto, a circa 30 minuti lungo la costa.

Ricerche correlate

Domande frequenti

Ideale per famiglie · Deauville

Il Novotel Deauville Plage ha una piscina coperta, una palestra e camere familiari, molte con vista mare. Anche la La Closerie SPA & Résidence Hôtel ha una piscina coperta nella sua area benessere, con sauna e idromassaggio, vicino alla spiaggia.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.