Stays inFrance

Hotel château · Pau

Dove alloggiare vicino al castello di Pau

Pau ha un grande castello, quello in cui nacque Enrico IV nel 1553, all'estremità occidentale della città vecchia, sopra il fiume Gave e di fronte ai Pirenei. Nessuno dei cinque hotel di questa pagina è un castello, e preferisco dirlo chiaramente: qui l'etichetta significa dormire vicino al castello. Due hanno una storia propria, un edificio del Settecento e un'antica stazione di posta dell'Ottocento, e tre sono indirizzi moderni e pratici. Quattro si trovano a distanza pedonale dal castello, tra 500 e circa 700 metri, e il quinto è vicino allo Zénith, a dieci minuti d'auto.

Pau è il capoluogo del Béarn e una città abituata ai visitatori. Città natale di Enrico IV, nell'Ottocento divenne una stazione invernale di moda tra i britannici, che vi lasciarono ville, parchi e il più antico golf club dell'Europa continentale. Il suo Boulevard des Pyrénées guarda dritto verso la catena montuosa, e una piccola funicolare lo collega alla stazione più in basso. L'atmosfera è tranquilla e meridionale, con i Pirenei sempre all'orizzonte.

Aggiornato 13 ottobre 2026

Cinque basi per il castello e il boulevard

Alloggiare vicino al castello di Pau mette il castello, il Boulevard des Pyrénées e le vecchie strade della città a pochi minuti a piedi. Il boulevard corre lungo il bordo dell'altopiano e offre, nelle giornate limpide, uno dei più bei panorami di montagna di Francia. Gli hotel di questa lista hanno voti tra 7,5 e 8,5, con diverse migliaia di recensioni in tutto, quindi la scelta dipende da carattere, posizione e parcheggio più che da un unico indirizzo che spicca sugli altri.

L'Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, ex Quality, è la scelta più equilibrata. Si trova in centro, a 500 metri dal castello di Pau, con camere insonorizzate in stile classico, palestra, sauna e Wi-Fi gratuito. Il parcheggio custodito interno è un vantaggio concreto in un centro dove parcheggiare non è sempre facile. Con 2.354 recensioni e un voto di 8,5, ha il miglior storico della pagina. Lo prenoterei se vuoi raggiungere a piedi il castello e il boulevard senza rinunciare all'auto per le escursioni nel Béarn e nelle valli dei Pirenei.

L'Hotel De Gramont è l'indirizzo con più carattere. Occupa un edificio del Settecento nel centro storico, a pochi passi dal castello, con camere classiche climatizzate, ascensore e una sala biliardo e giochi. Viene servita una colazione a buffet e gli animali sono ammessi, il che lo rende l'unico hotel della pagina a parlarne. Il suo 7,8 su 2.204 recensioni è solido senza essere notevole, e lo vedo come la scelta giusta per chi preferisce un edificio antico vicino al castello al comfort moderno. Chiedi una camera tranquilla se il rumore del centro storico ti disturba.

L'Hotel Le Bourbon Pau Centre, antica stazione di posta dell'Ottocento, si affaccia su Place Clemenceau, la piazza centrale di Pau. Le camere hanno aria condizionata e televisore, e l'edificio ha l'ascensore. Con 7,6 su 1.223 recensioni, è un indirizzo semplice il cui punto di forza è la posizione, tra negozi, caffè e spazi culturali, a distanza pedonale dal castello. L'Ibis Pau Centre, a circa 700 metri dal castello, offre camere climatizzate e una colazione a buffet con specialità locali, con voto 7,5 su 512 recensioni. Entrambi vanno bene per un soggiorno breve e centrale, dove l'hotel conta meno della passeggiata.

Il B&B HOTEL Pau Zénith è l'eccezione, a circa dieci minuti d'auto dal castello, vicino al Palais des Sports e alla sala dello Zénith. Condivide il voto più alto della pagina, 8,5, su 1.363 recensioni, con camere insonorizzate e climatizzate, colazione a buffet e parcheggio privato. Gli ospiti hanno anche sconti presso il vicino centro acquatico e benessere Calicéo. Lo sceglierei se arrivi in auto per un concerto o un evento, o se preferisci parcheggiare facilmente piuttosto che passeggiare nella città vecchia. Per un soggiorno incentrato sul castello, i quattro hotel del centro sono posizionati meglio.

Il parere di un viaggiatore

Per due giorni a Pau dedicati al castello, io sceglierei l'Hôtel du Palois per la posizione a 500 metri dal castello e il parcheggio custodito, oppure l'Hotel De Gramont se volessi dormire in un edificio del Settecento e viaggiare con un cane. Visiterei il castello al mattino, percorrerei il Boulevard des Pyrénées a fine giornata per il panorama e terrei l'auto per una gita nelle valli. Prenoterei il B&B HOTEL Pau Zénith solo per un concerto allo Zénith.

Hotel château

5 soggiorni a Pau

B&B HOTEL Pau ZénithChâteau hotels

Pau

B&B HOTEL Pau Zénith

Camere insonorizzate vicino ai luoghi sportivi di Pau con sconti spa

Perché piace ai viaggiatori

Il B&B HOTEL Pau Zénith è una base economica che consiglierei alle famiglie per un vantaggio utile: sconti al vicino centro acquatico e benessere Calicéo, una buona idea per un pomeriggio di pioggia con i bambini. Le camere sono climatizzate e insonorizzate, la colazione è a buffet e il parcheggio privato è in loco. Lo Zénith e il Palais des Sports sono a pochi passi, il castello di Pau a 10 minuti in auto.

★★★★★4.3· 1363 reviews
Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet ex QualityChâteau hotels

Pau

Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet ex Quality

Hotel in centro città con sala fitness, sauna e parcheggio custodito

Perché piace ai viaggiatori

Il castello di Pau è a soli 500 metri dall'Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, una bella passeggiata per le famiglie che visitano la casa natale di Enrico IV. Le camere sono insonorizzate con arredamento classico, un aiuto concreto per il sonno dei bambini in centro, e il WiFi è gratuito. Il parcheggio custodito in loco è utile quando si arriva in auto con i bagagli, e i genitori possono usare la sala fitness e la sauna. Gli animali sono ammessi.

★★★★★4.3· 2354 reviews
Hotel De GramontChâteau hotels

Pau

Hotel De Gramont

Storico hotel del XVIII secolo vicino al Castello di Pau con sala biliardo

Perché piace ai viaggiatori

In un edificio del XVIII secolo nel centro storico di Pau, l'Hotel De Gramont permette alle famiglie di raggiungere a piedi il castello di Pau in pochi minuti, e segnalerei la sala biliardo e giochi come un piacere in più per i ragazzi più grandi in una sera di pioggia. Le camere sono classiche e climatizzate, con bagno privato, e un ascensore aiuta con bagagli e passeggini. Viene servita una colazione a buffet, il WiFi è gratuito e gli animali sono ammessi.

★★★★★3.9· 2204 reviews
Hotel Le Bourbon Pau CentreChâteau hotels

Pau

Hotel Le Bourbon Pau Centre

Un'antica locanda storica nel centro di Pau con comfort moderni

Perché piace ai viaggiatori

L'Hotel Le Bourbon occupa un'antica stazione di posta del XIX secolo in Place Clemenceau, nel centro di Pau, e il castello di Pau, dove nacque Enrico IV, si raggiunge a piedi. Le camere sono climatizzate, con TV e WiFi gratuito, e un ascensore serve tutti i piani, comodo con passeggino e bagagli. Negozi, ristoranti, bar e un cinema circondano l'hotel per serate semplici con i bambini.

★★★★★3.8· 1223 reviews
Ibis Pau CentreChâteau hotels

Pau

Ibis Pau Centre

Comfort moderno nel centro di Pau, vicino al castello storico

Perché piace ai viaggiatori

Prenoterei l'Ibis Pau Centre per una famiglia che vuole visitare a piedi il Castello di Pau, dove nacque Enrico IV, visto che dista 700 metri dall'hotel. Le camere sono climatizzate con WiFi gratuito, utile nei mesi caldi del sud-ovest della Francia. Una colazione a buffet quotidiana con dolci freschi e specialità locali prepara alla giornata, e l'opzione di colazione presto è comoda per le famiglie dirette sui Pirenei.

★★★★★3.8· 512 reviews

Pau

Consigli locali

  1. 1Visita presto il castello di Pau, poi percorri il Boulevard des Pyrénées per il panorama sulla catena.
  2. 2Arrivi in auto? L'Hôtel du Palois offre un parcheggio custodito interno a 500 metri dal castello.
  3. 3Viaggi con un cane? L'Hotel De Gramont è l'unico hotel della pagina che accetta animali.
  4. 4Prendi la funicolare tra la stazione e il Boulevard des Pyrénées se arrivi in treno.
  5. 5Cerchi carattere? Scegli l'Hotel De Gramont o l'Hotel Le Bourbon, i due edifici storici della lista.
  6. 6Vai a un concerto allo Zénith? Il B&B HOTEL Pau Zénith è a pochi passi dalla sala.

Ricerche correlate

Domande frequenti

Hotel château · Pau

Non tra gli hotel di questa pagina. Nessuno è un castello: l'etichetta si riferisce alla vicinanza al castello di Pau, dove nacque Enrico IV. L'Hotel De Gramont, in un edificio del Settecento, e l'Hotel Le Bourbon, antica stazione di posta, offrono gli ambienti più storici vicino al castello.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.