Hotel storici · Pau
Hotel storici a Pau vicino al castello
Pau è la città dove nacque Enrico IV nel 1553, nel castello di Pau che domina ancora il fiume Gave e dove oggi si conserva la sua culla in guscio di tartaruga. Nell'Ottocento la città divenne una località invernale per i visitatori britannici, che vi lasciarono ville, il Palais Beaumont e uno dei più antichi circoli di golf del continente. Il boulevard dei Pirenei collega il castello al Palais Beaumont lungo una terrazza affacciata sulla catena, e una funicolare gratuita vi sale dalla stazione. Gli hotel di questa pagina sono nel centro storico, in una casa del Settecento o in edifici antichi, e spiego qui sotto quale scegliere.
Pau è una città tranquilla ed elegante ai piedi dei Pirenei, fiera di Enrico IV e della sua identità bearnese. Le sue ville e i suoi palazzi ottocenteschi ricordano gli svernanti britannici, e il boulevard dei Pirenei resta la sua passeggiata quotidiana. Le valli pirenaiche e i vigneti del Jurançon sono a breve distanza in auto.
Aggiornato 13 ottobre 2026
Da Enrico IV agli inverni britannici
Un soggiorno storico a Pau mette il castello, il vecchio quartiere dell'Hédas e il boulevard dei Pirenei a distanza di passeggiata. Il centro è compatto, e il percorso dal castello al Palais Beaumont lungo il boulevard richiede circa un quarto d'ora, con i Pirenei in vista nelle giornate limpide. Diversi hotel elencati per Pau sono edifici moderni, comodi ma estranei al tema di questa pagina, e li segnalo.
L'Hotel De Gramont è l'indirizzo che sceglierei per le mura più antiche. È un hotel del Settecento nel centro storico, a breve distanza dal castello di Pau, con camere classiche climatizzate, un ascensore e una sala biliardo e giochi, e accetta animali. Da lì, il castello, il suo cortile rinascimentale e le sale dedicate a Enrico IV sono a pochi minuti a piedi, e i vicoli dell'Hédas, il vecchio quartiere in un burrone sotto il castello, scendono verso il Gave. È una base pratica per un breve soggiorno incentrato sulla storia reale della città.
L'Hôtel Bristol Pau, con un voto di 9,3, occupa un edificio storico vicino al Palais Beaumont, con terrazza soleggiata, giardino, ristorante di cucina francese e bar. Si trova all'altra estremità del boulevard dei Pirenei rispetto al castello, quindi entrambi i capi della passeggiata sono facili da raggiungere. Anche il Fasthotel Pau-Centre Hotel Adour occupa un edificio storico del centro, con camere familiari, camere al piano terra, terrazza e spazio all'aperto. Sceglierei il Bristol per un soggiorno tranquillo vicino ai parchi e l'Adour per un budget più semplice. Il parco Beaumont si trova proprio accanto al Bristol.
Il Palais Beaumont e le ville intorno ricordano i decenni in cui Pau accoglieva gli svernanti britannici, attratti dal clima mite e dalla vista sulle montagne. Fondarono nel 1856 il Pau Golf Club, uno dei più antichi del continente europeo, e costruirono le chiese inglesi e i parchi della città. Il parco Beaumont, dietro il palazzo, offre una passeggiata piacevole tra gli hotel del centro. L'Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, a circa 500 metri dal castello, ha camere arredate in stile classico, una palestra e una sauna, in pieno centro città.
Una precisazione onesta sugli altri hotel elencati per Pau. L'Ibis Pau Centre è un hotel moderno a 3 stelle a circa 700 metri dal castello, comodo ma senza edificio storico. Il Mercure Pau Palais des Sports, ristrutturato nel 2019 accanto al Palais des Sports e allo Zénith, ha una piscina esterna, una palestra e parcheggio gratuito, ed è più vicino all'aeroporto che alla città vecchia. Entrambi sono comodi in auto, ma per un contesto storico sceglierei l'Hotel De Gramont, l'Hôtel Bristol Pau o l'Hotel Adour. Restano comunque utili per chi arriva in auto e riparte presto verso le valli.
Il parere di un viaggiatore
Per un soggiorno storico a Pau prenoterei l'Hotel De Gramont: è una casa del Settecento nel centro storico, a breve distanza dal castello di Pau dove nacque Enrico IV. Il nostro consiglio è visitare il castello al mattino, poi percorrere il boulevard dei Pirenei fino al Palais Beaumont, meglio in una giornata limpida, quando la catena si staglia all'orizzonte.
Hotel storici
6 soggiorni a Pau
Historic hotelsPau
Hôtel Bristol Pau
Hotel storico con giardino, ristorante e vista sulle montagne a Pau
Perché piace ai viaggiatoriSceglierei l'Hôtel Bristol per un soggiorno a Pau con un po' di atmosfera. L'hotel occupa un edificio storico vicino al Palais Beaumont, e alcune camere hanno vista sulle montagne. Ha una terrazza solarium, un giardino, un ristorante di cucina francese e un bar. Le camere hanno aria condizionata, bagno privato, scrivania e Wi-Fi gratuito, e viene servita una colazione varia.
Historic hotelsPau
Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet ex Quality
Hotel in centro città con sala fitness, sauna e parcheggio custodito
Perché piace ai viaggiatoriIl castello di Pau è a soli 500 metri dall'Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, una bella passeggiata per le famiglie che visitano la casa natale di Enrico IV. Le camere sono insonorizzate con arredamento classico, un aiuto concreto per il sonno dei bambini in centro, e il WiFi è gratuito. Il parcheggio custodito in loco è utile quando si arriva in auto con i bagagli, e i genitori possono usare la sala fitness e la sauna. Gli animali sono ammessi.
Historic hotelsPau
Mercure Pau Palais des Sports
Comfort moderno vicino a sedi sportive con piscina e cucina sana
Perché piace ai viaggiatoriPrenoterei il Mercure Pau Palais des Sports per una famiglia che va a Pau per una partita al Palais des Sports o uno spettacolo allo Zénith, entrambi proprio accanto. La piscina esterna è un bel premio per i bambini dopo l'evento, e il parcheggio gratuito semplifica l'arrivo. L'hotel è stato ristrutturato nel 2019 e ha una palestra. Il ristorante serve cucina sana e di stagione, e l'aeroporto è facile da raggiungere.
Historic hotelsPau
Fasthotel Pau-Centre HOTEL ADOUR
Hotel storico a Pau con camere confortevoli e spazi esterni
Perché piace ai viaggiatoriPrenoterei il Fasthotel Pau-Centre Hôtel Adour per una famiglia con budget ridotto che vuole comunque un po' di carattere, perché occupa un edificio storico a Pau. Sono disponibili camere familiari e unità al piano terra, comode con passeggino o bambini piccoli. Le camere sono insonorizzate, con bagno privato, minibar e WiFi gratuito. Una terrazza, un balcone e posti a sedere all'aperto aggiungono spazio, un minimarket aiuta per gli spuntini e il Palais Beaumont è vicino.
Historic hotelsPau
Hotel De Gramont
Storico hotel del XVIII secolo vicino al Castello di Pau con sala biliardo
Perché piace ai viaggiatoriIn un edificio del XVIII secolo nel centro storico di Pau, l'Hotel De Gramont permette alle famiglie di raggiungere a piedi il castello di Pau in pochi minuti, e segnalerei la sala biliardo e giochi come un piacere in più per i ragazzi più grandi in una sera di pioggia. Le camere sono classiche e climatizzate, con bagno privato, e un ascensore aiuta con bagagli e passeggini. Viene servita una colazione a buffet, il WiFi è gratuito e gli animali sono ammessi.
Historic hotelsPau
Ibis Pau Centre
Comfort moderno nel centro di Pau, vicino al castello storico
Perché piace ai viaggiatoriPrenoterei l'Ibis Pau Centre per una famiglia che vuole visitare a piedi il Castello di Pau, dove nacque Enrico IV, visto che dista 700 metri dall'hotel. Le camere sono climatizzate con WiFi gratuito, utile nei mesi caldi del sud-ovest della Francia. Una colazione a buffet quotidiana con dolci freschi e specialità locali prepara alla giornata, e l'opzione di colazione presto è comoda per le famiglie dirette sui Pirenei.
Pau
Consigli locali
- 1Visita il castello di Pau per vedere le sale di Enrico IV e la culla in guscio di tartaruga che vi è conservata.
- 2Percorri il boulevard dei Pirenei in una giornata limpida, quando la catena si vede lungo tutta la terrazza.
- 3Prendi la funicolare gratuita dalla stazione fino al boulevard dei Pirenei invece di salire a piedi.
- 4Esplora il quartiere dell'Hédas, i vecchi vicoli del burrone sotto il castello.
- 5Passeggia nel parco Beaumont, dietro il Palais Beaumont, ricordo della località invernale britannica.
- 6Dedica mezza giornata ai vigneti del Jurançon, a breve distanza a sud di Pau.
Ricerche correlate
Domande frequenti
Hotel storici · Pau
L'Hotel De Gramont, hotel del Settecento nel centro storico, è a breve distanza dal castello. L'Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet si trova a circa 500 metri. Da entrambi, il boulevard dei Pirenei e il quartiere dell'Hédas sono a pochi minuti a piedi.