Stays inFrance

Hotéis château · Pau

Onde ficar perto do castelo de Pau

Pau tem um grande castelo, aquele onde nasceu Henrique IV em 1553, erguido no extremo oeste da cidade velha, sobre o rio Gave e de frente para os Pirenéus. Nenhum dos cinco hotéis desta página é um castelo, e prefiro dizê-lo com franqueza: aqui o rótulo significa dormir perto do castelo. Dois deles têm história própria, um edifício do século XVIII e uma antiga estalagem de diligências do século XIX, e três são moradas modernas e práticas. Quatro ficam a uma distância que se faz a pé do castelo, entre 500 e cerca de 700 metros, e o quinto fica junto ao Zénith, a dez minutos de carro.

Pau é a capital do Béarn e uma cidade habituada a visitantes. Berço de Henrique IV, tornou-se no século XIX uma estância de inverno da moda entre os britânicos, que deixaram moradias, parques e o clube de golfe mais antigo da Europa continental. O seu Boulevard des Pyrénées fica de frente para a cordilheira, e um pequeno funicular liga-o à estação lá em baixo. O ambiente é calmo e sulista, com os Pirenéus sempre no horizonte.

Atualizado 13 de outubro de 2026

Cinco bases para o castelo e o boulevard

Ficar perto do castelo de Pau deixa o castelo, o Boulevard des Pyrénées e as ruas antigas da cidade a poucos minutos a pé. O boulevard acompanha a orla do planalto e oferece, nos dias limpos, um dos melhores panoramas de montanha de França. Os hotéis desta lista têm notas entre 7,5 e 8,5, com vários milhares de avaliações no total, por isso a escolha depende do carácter, da localização e do estacionamento, mais do que de uma única morada que se destaque.

O Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, antigo Quality, é a escolha mais equilibrada. Fica mesmo no centro, a 500 metros do castelo de Pau, com quartos insonorizados de estilo clássico, ginásio, sauna e Wi-Fi gratuito. O estacionamento vigiado no local é uma vantagem real e bem-vinda num centro onde estacionar nem sempre é fácil. Com 2.354 avaliações e nota 8,5, tem o melhor historial da página. Reservá-lo-ia se quiseres ir a pé ao castelo e ao boulevard sem abdicar do carro para passeios pelo Béarn e pelos vales dos Pirenéus.

O Hotel De Gramont é a morada com mais carácter. Ocupa um edifício do século XVIII no centro histórico, a poucos passos do castelo, com quartos clássicos climatizados, elevador e uma sala de bilhar e jogos. É servido pequeno-almoço buffet e aceita animais de estimação, o que faz dele o único hotel da página a mencioná-los. A nota de 7,8 com 2.204 avaliações é sólida sem ser notável, e vejo-o como a escolha certa para quem prefere um edifício antigo junto ao castelo ao conforto moderno. Pede um quarto sossegado se o ruído do centro histórico te incomodar.

O Hotel Le Bourbon Pau Centre, antiga estalagem de diligências do século XIX, fica na Place Clemenceau, a praça central de Pau. Os quartos têm ar condicionado e televisão, e o edifício tem elevador. Com 7,6 em 1.223 avaliações, é uma morada simples cuja principal vantagem é a localização, entre lojas, cafés e espaços culturais, a uma caminhada do castelo. O Ibis Pau Centre, a cerca de 700 metros do castelo, oferece quartos climatizados e pequeno-almoço buffet com especialidades locais, com nota 7,5 em 512 avaliações. Ambos servem uma estadia curta e central, em que o hotel conta menos do que o passeio.

O B&B HOTEL Pau Zénith é a exceção, a cerca de dez minutos de carro do castelo, junto ao Palais des Sports e à sala Zénith. Partilha a melhor nota da página, 8,5, com 1.363 avaliações, e oferece quartos insonorizados e climatizados, pequeno-almoço buffet e estacionamento privado. Os hóspedes têm ainda descontos no centro aquático e de bem-estar Calicéo, ali perto. Escolhê-lo-ia se chegares de carro para um concerto ou um evento, ou se preferires estacionar com facilidade a passear pela cidade velha. Para uma estadia centrada no castelo, os quatro hotéis do centro estão mais bem situados.

A opinião de um viajante

Para dois dias em Pau centrados no castelo, eu escolheria o Hôtel du Palois pela localização a 500 metros do castelo e pelo estacionamento vigiado, ou o Hotel De Gramont se quisesse dormir num edifício do século XVIII e viajar com um cão. Visitaria o castelo de manhã, percorreria o Boulevard des Pyrénées ao fim do dia pela vista e guardaria o carro para um passeio aos vales. Só reservaria o B&B HOTEL Pau Zénith para um concerto no Zénith.

Hotéis château

5 estadias em Pau

B&B HOTEL Pau ZénithChâteau hotels

Pau

B&B HOTEL Pau Zénith

Quartos insonorizados perto dos locais desportivos de Pau com descontos de spa

Porque os viajantes adoram

O B&B HOTEL Pau Zénith é uma base económica que eu recomendaria a famílias por uma vantagem útil: descontos no vizinho centro aquático e de bem-estar Calicéo, um bom plano para uma tarde chuvosa com crianças. Os quartos têm ar condicionado e insonorização, há pequeno-almoço buffet e estacionamento privado. O Zénith e o Palais des Sports ficam a poucos passos, e o castelo de Pau a 10 minutos de carro.

★★★★★4.3· 1363 reviews
Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet ex QualityChâteau hotels

Pau

Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet ex Quality

Hotel no centro da cidade com ginásio, sauna e estacionamento seguro

Porque os viajantes adoram

O castelo de Pau fica a apenas 500 metros do Hôtel du Palois Pau Centre Bosquet, um belo passeio para as famílias que visitam a casa natal de Henrique IV. Os quartos têm isolamento acústico e decoração clássica, uma ajuda real para o sono das crianças no centro, e o Wi-Fi é gratuito. O estacionamento seguro no local é útil ao chegar de carro com bagagem, e os pais podem usar o ginásio e a sauna. Os animais são aceites.

★★★★★4.3· 2354 reviews
Hotel De GramontChâteau hotels

Pau

Hotel De Gramont

Histórico hotel do século XVIII perto do Castelo de Pau com sala de bilhar

Porque os viajantes adoram

Num edifício do século XVIII no centro histórico de Pau, o Hotel De Gramont deixa as famílias chegar a pé ao castelo de Pau em poucos minutos, e mencionaria a sala de bilhar e jogos como um extra para as crianças mais velhas numa noite de chuva. Os quartos são clássicos e climatizados, com casa de banho privativa, e um elevador facilita bagagem e carrinhos. É servido um pequeno-almoço buffet, o Wi-Fi é gratuito e os animais são aceites.

★★★★★3.9· 2204 reviews
Hotel Le Bourbon Pau CentreChâteau hotels

Pau

Hotel Le Bourbon Pau Centre

Uma estalagem histórica no centro de Pau com confortos modernos

Porque os viajantes adoram

O Hotel Le Bourbon ocupa uma antiga estalagem de diligências do século XIX na praça Clemenceau, no centro de Pau, e o castelo de Pau, onde nasceu Henrique IV, fica a uma curta caminhada. Os quartos têm ar condicionado, televisão e wifi gratuito, e um elevador serve todos os andares, o que ajuda com carrinho de bebé e bagagem. Lojas, restaurantes, bares e um cinema rodeiam o hotel para serões simples com as crianças.

★★★★★3.8· 1223 reviews
Ibis Pau CentreChâteau hotels

Pau

Ibis Pau Centre

Conforto moderno no centro de Pau, perto do castelo histórico

Porque os viajantes adoram

Eu reservaria o Ibis Pau Centre para uma família que quer visitar a pé o Castelo de Pau, onde nasceu Henrique IV, já que fica a 700 metros do hotel. Os quartos têm ar-condicionado e WiFi gratuito, o que ajuda nos meses quentes do sudoeste da França. Um café da manhã em bufê diário com doces frescos e especialidades locais prepara para o dia, e a opção de café da manhã cedo atende famílias que partem rumo aos Pirineus.

★★★★★3.8· 512 reviews

Pau

Dicas locais

  1. 1Visita cedo o castelo de Pau e depois percorre o Boulevard des Pyrénées para o panorama da cordilheira.
  2. 2Chegas de carro? O Hôtel du Palois tem estacionamento vigiado no local, a 500 metros do castelo.
  3. 3Viajas com um cão? O Hotel De Gramont é o único hotel da página que aceita animais.
  4. 4Apanha o funicular entre a estação e o Boulevard des Pyrénées se chegares de comboio.
  5. 5Queres carácter? Escolhe o Hotel De Gramont ou o Hotel Le Bourbon, os dois edifícios históricos da lista.
  6. 6Vais a um concerto no Zénith? O B&B HOTEL Pau Zénith fica a poucos passos da sala.

Pesquisas relacionadas

Perguntas frequentes

Hotéis château · Pau

Não entre os hotéis desta página. Nenhum é um castelo: o rótulo refere-se à proximidade do castelo de Pau, berço de Henrique IV. O Hotel De Gramont, num edifício do século XVIII, e o Hotel Le Bourbon, antiga estalagem de diligências, oferecem os ambientes mais históricos perto do castelo.

Recebemos uma comissão quando você reserva por alguns links deste site, sem custo extra para você. Isso nunca muda quais hotéis mostramos nem como os classificamos.